12/06 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0

Make sure you leave things in better condition than you found them, Aquarius.
This is a good time to tidy your personal space and the environment. This is
also a great time to do some shopping for yourself. Just be careful that you
don't spend too much money. When beautiful things catch your eye, it might be
hard for you to resist them, regardless of how much they cost.

確認你留下的東西是比你發現它們時還要有著更好的條件。
這是個好的時機，來整理你的個人空間還有環境。
這也是一個為自己購物的好時光。
只要小心你不要花太多錢。
當美麗的事物抓住了你的目光，你很難抗拒他們，無論這要花多少的錢。



http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html

You can come out now, and you can stop worrying, too. You've been dealing
with an internal tug-of-war for days, trying to decide whether to choose the
responsible thing to do or the fun thing to do. If you're clever -- and
everyone knows you're extremely clever -- you can do both. Be diligent during
the day. In fact, work overtime a bit if you have to. But once quitting time
comes, get out of there and put it all behind you.

你現在可以出來了，且你也可以不用再擔心了。
你一直以來都在處理內心中的激戰，試著要去決定該做負責任的事還是有趣的事。
如果你是聰明的，且每個人都知道你是非常聰明的，那麼你就可以兩件事都做。
在日常間勤奮一點。
事實上，如果必要你要加一點班。
但是一旦來到結束的時候，你就可以離開然後把一切放到腦後。


A family member has some issues and you are the one who can counsel them and
sort them out. You’re cast in the role of supporter. Make time for others
today. You can change their lives.

一個家庭成員會有個問題，而你是那個可以幫助他們整理的人。
你會是一個支持幫助的角色。
今天要為他人騰出時間。你可以改變他們的生活。



Tuesday Dec 6 2016

If you are hoping to be accepted by or approved of by someone who is newer in
your life, or who has some sort of authority over you, you don't need to tell
that person all of your secrets. You may feel the need to purge yourself of
some of the things you've been keeping to yourself because you want someone
to understand you, but that isn't really necessary. If you do tell someone
more than you should at this point, you could wind up feeling awkward. Just
spend some time together and get to know each other more naturally.

如果你想要被你生命中的某個人接受或認可，
這人可能是較新的面孔或是有著比你更高的權力，
那麼你不需要把所有的秘密都告訴他。
你可能覺得你有必要把你保留的東西清出來，這樣他們就會了解你，
但是這真的事沒有必要的。
如果你告訴了比你現在應該要說的還多，那麼最終你會覺得很尷尬。
只要花時間彼此相處，自然就會互相認識。

--
真的真的 好想花錢喔

--