12/15 羊兒運勢綜論 - 牡羊

www.astrology.com
https://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aries.html

You need to face it -- you are just feeling less energetic than usual today,
and it shows. How can you get your groove back? There are two equal and
opposite actions you could take. The first is to simply rest -- especially if
you've been overworked lately. Take some time for yourself. The second is to
force yourself to get moving, especially if you've been the lethargic lately.
Whichever you choose, act soon!

現實擺在眼前----今天的你比平常欠缺活力，而且顯而易見。
你該如何回到過往那個精力充沛的自己呢？
方法有二：
一、休息----適合最近工作過勞的人。留點時間給自己吧。
二、逼迫自己動動動----適合最近常感到昏昏欲睡的人。
不管你選了哪個方案，快點行動！

*******************************
astrocenter.com
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0

Is your financial situation confusing? Are you starting to panic about it?
You may be getting worked up over nothing. Get all your paperwork together,
focus on the facts, and see what's really happening. Once you consult the
actual figures and go over them a few times, you should find that you can
handle the situation.

你的財務狀況是不是令你覺得大惑不解？你開始緊張起來了嗎？
但你的沮喪可能是誤會一場。
建議你集齊所有資料、重點放在實際數字上，然後看看結果如何。
只要你算出實際數字，再核對幾次，應該就能知道狀況還在掌握中。

********************************
Claire's Daily Horoscopes

http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-friday-15th-december

You are the architect of your own future Aries. Don't let anyone tell you
what to do or what you want. An offer for Christmas comes your way that you
did not expect. Follow your heart.

你是自己未來的建築師。
別讓其他人指使你做事或灌輸你目標。
你今天會出乎意料地收到聖誕節的邀約。隨心所欲吧。

********************************

--