12/17 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

This may be a frenzied day for you, Aries, but it's likely to settle down as
evening sets in. It will be a tender night in which you should stick close to
home and get organized. If you have any task that requires discipline, you're
better off waiting until tonight to do it. Things will run much more smoothly
then.

龍捲風來啦~~~(塊陶阿~~~
今天會有點亂糟糟的!可是下午就會好多了啦~
晚上還是乖乖待在家的好,整理整理自己...
因為你變得很脆弱敏感!?(在外很容易受傷的XD
如果你有什麼要練習要用功的,
等到晚上再做啦!!事情會比較簡單...


http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20121130.html

You are feeling the urge to try something new -- and soon! Your energy is
tightly wound and you may find that you need to cut loose, so try to find
some new activity that can let you shake things up.

超想嚐點新鮮的!而且越快越好!!
你的戰鬥值在降低...
而且你超想跟過去斷絕關係的~(註1
那就多去參與沒做過的新事物阿,
如果是能讓你振作起來的都很棒!!!

註1:cut loose:將自己與某個組織、團體分開或是離開某個影響.

真心話不大冒險:

You might have a lot of false starts today, despite the fact that you were
smart enough to think ahead and plan ahead. Your concentration just isn't
strong now, and it won't be able to carry you through. But that's okay -- you
won't get frustrated by not being able to get a toehold on the day. In fact,
you'll actually enjoy the diversions and distractions that the day brings. So
if your day doesn't go the way you want it to, don't sweat it. No one cares
about it, so why should you?

今天什麼事都做不好,
也不像之前那樣聰明能幹,能早一步想到,早一步預防...
變得很容易分心,專注力把你丟下了(你去哪阿~回來!!!(吼
沒差啦~(⊙o⊙)
你不會因為今天找不到自己的定位就失魂落魄的啦(喝茶
而且其實你還挺享受這樣發發白日夢、靈魂出遊的感覺XDD
所以如果今天過得沒有很順,不是你希望的那樣,不用擔心~不用煩啦~~
沒人會罵你的啦XDD
阿家裡都沒大人了....就盡量發呆神遊吧XDDDDDD<---這真的是原文說的!


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claires-daily-horoscopes-monday

Don’t rely on others to help today. You’d be far better to work your own
way through your list, especially if you want things done as you’d
originally planned. Rewards come via an unexpected offer.


現在是怎樣?茶來伸手,飯來張口喔?!
不要只想著要別人來幫你啦~
想做什麼,有什麼計劃,你都可以"靠你自己"做得很好的!
報酬會從你意想不到的投資而來(可以這樣使用"投資報酬率"的嗎?XDD)


------------------------------------------------------------------------------


美好的禮拜六,咩咩們有沒有出去玩阿!!?
我去巴黎....我是說,八里走走(﹀_﹀")
雖然沒有很順利XD可是整體來說還蠻開心的~

明天的運勢好像......差強人意......

Anyway~冒險哪有不遇事,也沒人天天過年的阿!!
FIGHT FIGHT FIGHT!我幫你打氣,你幫加油,我們一起闖過去~

撞飛一切不順利囉!(蹲低預備


--