12/21 水瓶運勢綜論 - 水瓶

http://goo.gl/CgTkrJ

Astrology.com

Today, there is no point in sharing your thoughts with other people unless you
share all of them, honestly -- the good and the bad, the objective and the
subjective, the helpful and the pointless. Due to your healthy balance between
diplomacy and compassion, you always know just what to say and how to say it.
So don't worry about hurting other people's feelings. If you come off as harsh,
it's more their hypersensitivity than it is your insensitivity.

今天(12/21)如果你想分享你的想法，要麻就全部誠實招來，不然就什麼都別講比較好。
所以最好就是把好的壞的、客觀的主觀的、有用的沒用的點都分析出來。
瓶子一向很能掌握政治手腕跟發揮同理心，所以你一定知道應該怎麼表達這些想法；
別擔心傷害任何人的感受。就算有人覺得講出來太過嚴苛的話語，
通常都是那些人太過敏感，而不是你的問題。


http://goo.gl/sfVD3z

Astrocenter.com

Your emotions are going to have a special kick today, which you're apt to take
very seriously. There's a strong instinct within you that's ready to defend
your sensitive feelings. The trick today is to stay grounded and focused. Plan
and organize and you'll be able to get quite a bit done. Don't act rashly if
someone crosses you.

今天(12/21)情緒可能會被打擊，因為你有把事情看得太認真的傾向。
但是內心同時會有一股直覺告訴你自己要防衛這種太過敏感的情緒。
今天的小技巧就是盡量守好自己的基礎、保持專注；
把一切都計劃跟整理好，這樣你就能順利度過。
如果有人惹你生氣，記得別魯莽行事。


http://goo.gl/9hYWxG

Claire's

I know you're disappointed that something didn't work out in your favour, but
you're about to learn that you've narrowly escaped something which would have
been wrong for you. You've had a close shave!

我知道你因為某些事沒依照你預期那股進行而覺得失望。
不過你將會知道，有些事差一點就完全走鍾(註)去了，你根本是逃一劫啊！

註：歹勢，「走鍾」是我習慣講的台語，意思大概是：歪掉/亂掉這一類的感覺…XDDD


--

似乎小小回溫了 :-)

--

關於職場；關於英文。 歡迎來我的部落格一起分享交流~

http://chipersonalbranding.blogspot.tw/

Personal / Enterprise Branding。

--