12/23 瓶兒運勢綜論 - 水瓶

http://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aquarius.html

Don't discount your intuition. Not now, not ever. If you wake up this morning
feeling like something special is right around the corner, well, you'll be
absolutely right. So when you bump into someone you're extremely attracted to
under what can only be termed 'odd' or 'coincidental' circumstances, you'll
have only one mission: Pay attention to the message they have for you -- and
not the one they'll soon leave on your answering machine, either.

不要對你的直覺打折扣。現在不該，以後也不會。
如果你在今天早上醒來感覺有什麼特別的東西在拐角處，
那你絕對是對的。
所以當你巧遇某個非常吸引你的人，稱得上是"奇怪"或是"碰巧"的情形，
你就只會有一個任務：注意他們帶給你的訊息，
不是他們那個他們即將留話在你答錄機上的那個。



http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=10&Af=0

Your sensitivity is strong today, Aquarius. You will find that your
perception of situations is right on target with the truth of the matter.
Keep in mind that in order to be successful, you won't need to strong-arm
anyone into doing what you want. More than likely you will be able to
accomplish more just by tuning in to your receptive, gentle nature.

你今天的敏感度很強。
你將會發現你對於你情況的直覺，是正確的符合事實與真相。
把這點記住，這是為了成功，你不需要強迫任何人去做你想要的。
更有可能的是你透過你的接納還有溫柔的特質，去完成更多。


Friday Dec 23 2016

You may be editing what you say to a certain person quite dramatically. You
may be being extra careful not to say the wrong thing. But if you feel
certain things, and you don't say them, then you won't reveal who you truly
are and what you truly believe, and you can't really get to know someone that
way. If you want to get to know this person on a deeper level, be honest. If
it doesn't work out, then you'll know right away - but you will also know
right away if this is a good connection for you Aquarius.


你可能正在編輯著非常戲劇性的，要對某個人要訴說的什麼。
你可能會格外的小心，不要說錯什麼。
但是如果你覺得某些事情是你不想要說的，
那麼你將不會揭露出你這個人真正的樣子、你相信的是什麼，
且你不可能透過這方式去真正認識一個人。
如果你想要深入的了解這個人，那麼就要誠實。
如果這樣做沒效，那麼你也會馬上知道，
這樣做你將也會馬上知道，這對你來說是不是好的連結。

--


--