12/23英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Your emotions are going to be intense. There's a great deal of strength in
your words. Let the fire burn red hot. The energy is contagious. Once the
fire gets burning, it will continue raging for a long time. This is one of
those days in which you can make important changes to your game plan. Don't
be afraid of dramatic transformation.

今天你將會感到情緒緊繃，話語中充滿作用力。

讓內心的火熊熊燃燒吧！這把火是很有感染力的，它一旦燃燒起來，會持續很長一段時間

，這段時間將成為你改變近期計畫的重要時刻；千萬別因為劇烈的轉變而感到恐懼！



http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20111223/;_ylt=AlrD.5SauSd_YHQGrQ1KNySNb6U5

Quickie
Today you must avoid group-think. Exercise your independent thought early and
often.

Overview
Try something totally new and unexpected today -- you've got the energy for
it, and your people are ready for you to show them the way. Things should
start to get really good in just a few hours.

快報
今天你應該避免團隊討論的方式，好好運用你的獨立思考吧！

概述
今天試試看無法預期的新事物吧！

你將會為此而重新獲得能量，而你的伙伴早已準備好接納全新的你；

事情在幾個小時內將會有長足的進展。


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/december-daily-horoscopes-friday-23rd

Romantic affairs are highlighted and you should be more balanced emotionally.
About time too after the last few weeks' dramas, don't you think my friend?
New friends could soon become lovers for many of your sign.

今天你的感情將是個重點，你必須好好平穩自己的情緒，尤其在經歷前幾個禮拜的戲劇性

之後，不是嗎，羊兒？

不少羊兒有機會從新的友誼中迅速發展成愛情。



--

自告奮勇試譯看看

請多多指教~

--