12/24 英文版綜論 - 牡羊

Table of Contents



http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Listen to what other people say to you today, Aries. There are valuable
experiences waiting around the corner. The important thing to do now is
recognize opportunities when they arise. The road to success isn't always
well marked. Take a chance on the road with no signs at all. You have the
courage and pioneering spirit to pursue the adventurous route, so go for it.


羊兒,今天非常適合聽聽別人的意見,這些意見將會是你的寶貴經驗。機會稍縱即逝,真
正重要的是,要能把握機會,通往成功路途的標示通常不是很清楚,不如冒個險,踏上完
全沒有標示的路吧!你勇氣過人又有冒險精神,正好是追求冒險旅程的必備條件,快點航
向偉大的航道吧!




http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20101224/


Quickie
Your creativity will get a shot in the arm today when a new person hits the
scene.
Overview
Things might get a little worked up early today, thanks to your fiery energy.
Try to turn it away from arguments and more toward flirtation, if possible --
things are just a lot more fun that way!


快報
你的創造力或許會因為某個新面孔的出現而爆發,並且扭轉乾坤。

概述
由於你今天早上殺氣騰騰,所以整個情況也可能會變得有點劍拔弩張,盡量別讓事情陷入
各執一詞、互不相讓的窘境,並且,如果可能的話,試試看能不能讓氣氛輕鬆一點-如此
一來,事情也會變得比較有趣!




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


This is a great day to call that face you've been thinking about but avoiding
contacting. Their reaction to hearing from you is sure to be better than
you'd dreamed. Wear red for power in seduction.


今天非常適合打電話給你朝思暮想卻又不敢聯絡的人,相信對方聽到你打電話來的反應,
一定會比你預期的好上許多。紅色衣飾可以增加你的魅力。




==============================================================================

因為昨天一直等到睡覺前(10:30 pm),ptt 都還沒修好,故英文版綜論暫停一日
今天斷線 4 次,補個幹!

--

All Comments

Quanna avatarQuanna2010-12-25
u大秀秀喔~ 火氣好大 XD
Suhail Hany avatarSuhail Hany2010-12-29
u大辛苦了!!~~~
Dora avatarDora2010-12-31
踏上偉大的航道!! 這就是我的命運嗎?? (喬巴貌)
Delia avatarDelia2011-01-02
第三則>\\\<
Rosalind avatarRosalind2011-01-04
冏呀!!不知對方電話~!可惡><"
Mason avatarMason2011-01-06
我知道對方電話,卻一直不敢打....
對了,謝謝u大的翻譯
Margaret avatarMargaret2011-01-08
我也是知道對方電話 不敢打>"<
Edith avatarEdith2011-01-08
拍拍~
Kristin avatarKristin2011-01-12
打電話...直覺就是會失望說...
Margaret avatarMargaret2011-01-16
不敢打+1 也不是該打的對象...偉大的航道~我要當海賊王~(誤
Irma avatarIrma2011-01-19
感謝u大!昨天沒看到英文版感覺怪怪的..一直覺得很準呢!
Isabella avatarIsabella2011-01-21
我準備好了!
Una avatarUna2011-01-22
明天決定打通電話:)
Jake avatarJake2011-01-27
YAYA!!我今天剛好穿紅衣!!
Zenobia avatarZenobia2011-01-28
我今天穿了紅衣,也打了電話...但只講了49秒...真傷心
Una avatarUna2011-01-31
重點是打電話的理由竟然是我朋友要借東西,而東西剛好
在他那....然後只有我有他的電話= =....
Victoria avatarVictoria2011-02-02
電話那則真的很不準...