12/25 英文版克里斯馬士綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

This is a day for rest and relaxation, Aries. Take advantage of the calm
atmosphere to center yourself and focus on what's important in your life.
You've been going at full speed, and it's possible that your family feels
somewhat neglected. Spend some quality time with loved ones. They miss you
and will welcome your company. Other concerns come and go, but family is
forever.

今天就是要你放鬆!休息!!(棒吼ㄎㄧㄣ桑~
氣氛這麼的祥和...
趁現在去尋找自我,定位自己!認真想想什麼對你來說最重要?!
你都奮不顧身全力衝刺多久了?
家人呢?在你卯足全力向前跑的時候,
是不是也把家給甩在後頭?放在一邊呢?
找個時間跟你愛的人好好相處...
他們好想你喔~好想讓你抱一抱!要你陪一陪(張臂
很多人事物都這樣來來去去,只有家人永遠在那支持你,不是嗎?


http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20121130.html

You need to insist on something today -- but you've got the diplomatic skills
to pull it off without making a scene. At least one person is really
impressed with how you handle the situation!

你有偷偷讓事情可以延後幾天的本事!(註1
可是重要的還是你會堅持下去,努力不懈阿~
至少有個人會把你在處理這些事情的手腕看在眼裡的!!

註1: diplomatic skills:外交手腕,圓滑的處理方式
pull something off:拖延,延後

聖誕大放送:

Reduce your expectations for today. Things might not work out exactly the way
you want them to, but if you are prepared to be less than thrilled by the
day's news, you'll end up happier than if you raise your hopes too high.
After all, the higher your hopes, the greater the crash when they are dashed
to the ground. This might seem like a pessimistic attitude to take, but it's
not -- it's just pragmatic. And pragmatism is going to help you stay on top
when challenges arise.

期望越高失望越大...
事情不會像你想的那樣進行的!
教你啦(阿基師的撇步傳給你~
如果你先有心理準備,
告訴自己別因為今天知道的事情而太一廂情願,
最後你反而能覺得蠻開心的...
可是如果你一聽到什麼消息,就先幻想預想太多美好的,
最後真的會失望很多...
就像我說的:希望越高!摔得也越粉碎~
聽起來好像很悲觀?不是的~只是這樣比較實際而已...
實際、現實一點,你才有辦法戰勝挑戰阿咩咩!!


http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claires-daily-horoscopes-tuesday

I think you’ll find that this day leaves you feeling at peace with your past
and happy with your present. Don’t be surprised if those you spend your day
with comment on how much you’ve grown up.

你會發現...
聖誕節讓你對過去感到平靜,而現在的你覺得幸福~
別太訝異你自己都認為自己成長了不少!
而且是一整天都這麼覺得!!v(￣︶￣)y


----------------------------------------------------------------------------

Merry Christmas!
明天聖誕節怎麼感覺運勢很不溫馨阿(／‵Д′)／~ ╧╧

平安夜!大家都要跟愛的人在一起喔~
我愛你們,所以在這個日子我還是要翻譯XDDDD

昨天3點多才睡...
因為我拒絕相信假日就這樣結束了(〒︿〒)
也不管今天會不會blue~
就是要抓住最後的一刻(抓到三點(￣□￣|||)a

結果今天忙到也沒時間覺得累跟想睡...(好想寫個慘字

咩咩們~and Happy New Year!!<---(蝦餃啦!!?

--