12/26 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


There's a carefree, almost childlike atmosphere to today that suits you just
fine, Aries. You've been working extraordinarily hard lately and need to
relax and unwind a bit. This is a day for doing cartwheels across an open
field. You aren't the only one who feels this way - it's positively
contagious. Make the most of this wonderful feeling. This is a day for play
not work.


羊兒，今天非常適合暫時忘掉憂鬱，盡情把天真活潑的那一面表現出來；最近你總是孜孜
不倦地埋首於工作中，該是讓自己放個假，好好休息一下的時候了，或許釋放你的童心，
在草地上翻滾會是個不錯的選擇，同時也讓別人感染你的歡樂氣息，跟你一起大玩特玩，
一掃平時的鬱悶。拋開工作，投入玩樂吧！




http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20101226/


Quickie
By this point, if you don't understand how someone truly feels, you must ask
them.
Overview
Take your time with all activities today, from housecleaning to flirtation.
Rushing through anything is sure to get you confused and backtracking later
on, so get it right the first time!


快報
都到了這個節骨眼，如果你還是搞不清楚別人的真實感受是什麼，請務必直接開口詢問。

概述
不管從事任何活動，打掃家裡也好，搭訕路人也罷，記得都要慢慢來；欲速則不達，相信
大家都聽過這句話！




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


You rams are really hard to work out at times but I know you well enough to
say that you've fallen harder than you were willing to admit to others. Make
that call you know you should.


有時候，實在很難搞懂你們這些小羊在想什麼，不過我很清楚你們打落牙齒和血吞，報喜
不報憂的悶葫蘆性格，小心悶出病來，該傾訴的時候還是找人傾訴一下吧！




==============================================================================

第三則的「我」絕對不是我…
不過倒是蠻有道理的

--