12/27 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Dec 27 2021

當你生命中的某人呈現惱人、令人厭煩與貧乏等等特質時，
要聚焦在這段關係的優點是非常困難的，
這些特徵太過明顯與甚至是壓倒性的狀態，
以至於蒙蔽了這個人該擁有的良好特質。

今天，魔魔，
如果你正在跟一個你關心的人打交道，
而他擁有上述一到多種以上的特質，
請記得提醒自己這個人不只有這些負面的面向，
這是你如何發展出耐性與理解力的方法。

When there is someone in your life who is irritating, obnoxious, needy, and so on, it can be difficult to focus on what is good about the relationship. Those characteristics can be so obvious and even overwhelming that they eclipse the good qualities a person may have. Today, Capricorn, if you are dealing with someone you care for who is one of or all of the above at times, make a point of reminding yourself that there is more to that person. This is how you develop tolerance and understanding.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m
抱歉大家，最近真的太忙了QQ
會努力不要落掉任何一天的，
但如果真的有幾天沒翻到也請見諒（跪地）

--