12/29 Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Dec 29 2021

你今天接受到的奉承看似有一點過了頭，魔魔，
但別假設它是假的。

某個你正在打交道的人或許偏好花言巧語，
因為他們剛好是如此熱情的人，
但這並不代表他們的言語不真誠。

就接受這個仰慕並把它放在心上，
被欣賞是很棒的事，
沒有道理去質疑事情表面看起來的樣子。

更重要的是，
你值得這一切，
所以就鞠躬接受這個讚美吧！

The flattery you receive today could seem a bit over the top, Capricorn, but don't go assuming that it isn't genuine. Someone you are dealing with may have a penchant for being flamboyant or using colorful language because they happen to be a rather passionate person, but that's no indication that their flattery is not sincere. Just lap up the adoration and take it to heart. It's nice to be appreciated, and there's no reason to question what it appears to be on the surface. What's more, you deserve it,
so take a bow.
--
Copyright (c) The DailyHoroscope by Comitic
http://comitic.com/horoscope

--

新手翻譯如有不妥之處再麻煩指正m(_ _)m

--