12/30 羊兒運勢綜論 - 牡羊

www.astrology.com
https://www.astrology.com/horoscope/daily/tomorrow/aries.html

For you to turn down an invitation, it takes something as life-or-death as a
natural disaster. No matter where you're going, you insist on getting there
first, mingling with absolutely everyone and leaving first, too -- so that
you can be the first to ring the next doorbell, of course! For most of us --
like your current companion, for example, it can be an exhausting pace. Be
merciful and walk just a little slower.

要叫你拒絕邀請，簡直就像生死抉擇一樣困難。
無論你到了何處，你傾向第一個到場、和所有人聊過一輪以後也第一個閃人----
因為這樣你才能趕到下一場去！
但這樣的速度對大多數人----譬如說你現在的伴侶----非常累人。
請你大發慈悲、稍微放慢一下腳步吧。

*******************************
astrocenter.com
http://www.astrocenter.com/us/horoscope-daily.aspx?When=1&ZSign=0&Af=0

Today is a great day for you in which you should enjoy a great deal of
playful conversation with others, Aries. Fantasy is likely to play a large
role in the events of the day, and you may find yourself daydreaming as you
walk down the street. Don't bother with reality today if you don't have to.
You're much better off keeping the tone light and playful. Enjoy your fantasy
world and feel free to invite others into it.

這會是個很棒的一天，因為你有機會與他人來段有趣的談話。
今天的主題圍繞著奇思異想，你可能不知不覺就開始做起白日夢了。
除非必要，不然今天你可以盡量幻想、別管現實如何。
建議你保持輕鬆有趣的基調，對你來說會好得多。
你就盡情漫遊在自己的幻想世界中吧，也可以自由邀請其他人加入同樂喔。

********************************
Claire's Daily Horoscopes

http://www.theastrologyroom.com/daily-horoscopes/claire-s-daily-horoscopes-saturday-30th-december

It would seem that someone is trying to make you a subject of emotional
blackmail. Are you going to give in? No of course you're not! Speaking from
the heart today will shock others in a good way.

看來你成了某人的情緒勒索對象。
你要就此屈服嗎？當然不要！
誠實說出心中的想法，你就能震撼他人----效果是正面的。

********************************

--