12/31 英文版綜論 - 牡羊

Brianna avatar
By Brianna
at 2013-12-31T01:46

Table of Contents

http://ppt.cc/g00f

It may feel like something has suddenly clicked into place for you today in
which you have found the missing piece of a puzzle you've been working on for
a while, Aries. The answers may be subtle, but they are there. Fantasy and a
playful attitude will lead you to them effortlessly. Spread your ideas out to
the world today and adopt an attitude that encourages others to join in your
daydreams as well.

這或許有點像某些你已經尋找一陣子的答案,突然為你掉進正確的位置。羊兒,答案可能
有點微妙,但它們就是在那兒。夢幻又童趣的態度將會毫不費力地帶領你去它們那邊。今
天去傳播你的想法給世界,並且用鼓勵的態度把大家都帶進你的夢裡面吧~


http://ppt.cc/0r4e

You may step on one toe too many today — but don’t hold back! You need to
speak your mind, even if other people are overly sensitive. You’ve got a
whole new year to apologize, if need be!

你今天可能會招惹某人招惹得有點過份 - 但別抑制它!你需要說出你的想法,即使其他
人可能太過敏感。如果有必要,你會送出新年的第一個道歉!


http://ppt.cc/12Wa

Claire:
This is one New Years Eve you won’t forget in a hurry. You’re finally
starting to enjoy life again and you no longer feel the need to compete with
everyone for everything. You’re you again.

克萊兒:
這是一個令你難忘的跨年夜。你終於開始再次享受生活,你也不用再跟別人有任何競爭。
你,就是你。


http://ppt.cc/HOTl

Frank:
Today brings a strong emphasis on leisure and pleasure and not a moment too
soon as far as you’re concerned. Be patient. There's nothing to be gained in
rushing anything.

法蘭克:
今天會比較偏重休閒娛樂方面,而且幾乎是偏重到有點憂慮的程度。耐心點,欲速則不達


Orz: 第一句後半部不是很懂~




我朋友前兩天突發意想說要約跨年吃晚餐
但是這時間根本什麼都訂不到啦XDDDDDDD


所以我們約了1/1開始的第一次聚餐 (?

--
Tags: 牡羊

All Comments

Ula avatar
By Ula
at 2014-01-03T03:48
推翻譯~
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-01-08T01:14
推!謝謝翻譯!
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-01-12T19:36
謝翻譯
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2014-01-14T04:09
已經再道歉了……嗚嗚嗚我是個笨蛋TTTTT
Christine avatar
By Christine
at 2014-01-17T08:31
有人約但是不想去~~QQ
Ula avatar
By Ula
at 2014-01-21T01:51
拼期末考~(茶)
Agatha avatar
By Agatha
at 2014-01-22T03:07
感謝翻譯分享~
Mason avatar
By Mason
at 2014-01-26T20:16
謝謝翻譯!羊羊們新年快樂!

2013值得回味的一年

Brianna avatar
By Brianna
at 2013-12-30T19:53
2013年是變動的一年 前女友結婚了孩子也生了 換了一個工作 雖然很自由 不用打卡不用加班 報價隨我報 要接不接都看我 可是老闆卻沒心想做大 導致我一直想出來自己做..... 總之2013是變動的一年 所以我給2013的字是and#34;變and#34; 期待2014 希望可以成功 ...

謝謝你,謝謝你們。

Audriana avatar
By Audriana
at 2013-12-30T16:55
一些看過之前我跟大叔故事的人,就自動忽略過去些曾經的美好吧!  因為,這可能是最後的故事了?  今天一早起床,胃潰瘍又讓我吐胃酸了  羊大叔:去看醫生吧!都吐胃酸了。你有吃藥嗎?  蠍老妹:吃了。  羊大叔:今天沒事就好好休息。  蠍老妹:我很想問,你對每個女生都這麼好嗎?  羊大叔:(囧)還好吧!這都 ...

我是不是該跟羊男清清楚楚講好規則?

Noah avatar
By Noah
at 2013-12-30T03:02
目前與羊其實交往已經八個月,雖然目前仍有出去玩時只是瞎聊天問小時 候的事卻被他說我身家調查,讓我當下不爽他又跑來示好的事情,但平 常兩人相處還算愉快我也蠻喜歡他的. 但現在他有一些行為其實讓我不舒服,很想跟他挑明規則講清楚,卻又擔 心會不會踩到他地雷或是讓他覺得我干涉太多,所以上來問問羊羊們的意見~ 交往 ...

12/30 英文版綜論

Susan avatar
By Susan
at 2013-12-30T01:44
http://ppt.cc/g00f Your biorhythms may be low today, so you might not be feeling quite up to par. This could make you feel restless and a little blue. Mos ...

因為一句話超開心

Edwina avatar
By Edwina
at 2013-12-29T23:52
星期五羊男還是來找我了(請看我之前的文章) 可是今天因為跟同梯約好一起去台中 所以就沒來找我了 因為我無法隱藏情緒所以有顯示出失望 但是我沒有跟他鬧脾氣 結果羊男傳line說:禮拜二就要見面了,不要因為這點小事心情不好 聽到這句話我瞬間變成小白兔 超級開心!!!!! 因為我的羊男不愛甜言蜜語也 ...