1202 DailyHoroscope運勢 - 水瓶

Time heals all wounds. That's what they say. But you may be skeptical about
that adage, Aquarius, because time has not healed a certain wound of yours
that you keep thinking about. But what that adage leaves out is that you have
to allow time to heal a wound. You have to be an involved participant in that
process. You have to not just want it, you have to enable it. You can do that
by refusing to dwell on a hurt. You can do that by seeking out ways to feel
better and move past it. Time will heal everything if you let it.

時間可以治癒所有的傷口。人們是這麼說的。
但是你可能對這句話抱持著懷疑的態度，
因為時間並沒有治癒你一直在意的傷口。
那是因為那句俗語並沒有提到，你必須允許時間去治癒你。
你必須去參予這個過程。
你不能只是想想，你必須去啟動它。
你可以透過拒絕處在受傷中來作到，向外找出路來擺脫它。
如果你願意的話，時間是可以治癒任何事的。

--