18/02/2019 Daily Horoscope - 巨蟹

You may feel like hosting your own private pity party, but you know better
than that. First, no one else would want to come because they just don't
understand how, or why, some recent news has affected you so deeply.
Secondly, it would not do you any good anyway. You need to move on.
Although something you wanted quite desperately did not manifest, that
does not mean that it won't at a better time. But even if it never does,
that only means that the universe has something else in store for you,
dear Moonchild.

你可能會覺得自己正在開討拍拍大會，可是你很清楚不應該這樣做的。首先，沒有人
想拍拍，因為他們不能理解最近你收到的某些消息為什麼或是怎麼會影響你這麼深。
其次，這樣做對你沒有任何好處，你必須拋下過去，往前走了。雖然你沒有得到某個
非常渴望得到的東西，但是這不代表它會在更好的時間點到來。不過就算你最終沒有
得到，那只是意味著這個世界為你準備了其他東西，親愛的月之子。


譯者碎碎念
最近流感跟諾羅病毒盛行，我也中了，不過從今天可以恢復正常翻譯運勢囉，感謝大
家耐心等候～


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--