18/04/2022~24/04/2022 Weekly Horoscope - 巨蟹

我們都喜歡相信，如果某件事情是 『命中註定 』的，那麼無論如何都會發生。
但親愛的月之子，這不一定是真的。

宇宙可能會把某些事情放在我們的道路上，但我們都仍然有自由意志和選擇的權利。
如果一個機會被錯過，它可能會也可能不會再次出現。

親愛的月之子，請把這週看作是你的幸運週。
你過去忽略的一個機會，或者當時選擇不追求的機會，可能在未來的日子裡再次出現在你
面前。

這一次，你要更注意它，如果你認為拒絕它將帶來遺憾，那麼要優先去爭取它。
這個機會可能很快就不會再出現在你面前。



你最近可能因為某人非常不專業的舉止或態度而感到沮喪。

你無法控制另一個人的行為。
你只能以你自己最好的方式做出反應，讓他們做他們的事。

試著容忍你認為不合適的行為，只做最好的自己。
之後發生的事情對你來說只能是有益的。



本週你可能需要在進行你一直在考慮的大宗採購之前做一些研究。

雖然可能會有一些衝動的想法，因為這是你很想做的事情，所以跳進去，但建議你要有耐
心和分辨、辨別的能力，以便盡可能做出最好的決定。

如果你以這種方式處理此事，它將會更加充實和愉快。



Cancer horoscope for 4月 18 - 4月 24

We all like to believe that if something is "meant to be" it will be no matter
what. But that's not necessarily true, dear Moonchild. The stars may put cert
ain things into our path, but we all still have our free will and power of dec
ision-making. If an opportunity is missed, it may or may not appear again. Con
sider this a lucky week for you, dear Cancer. A chance you overlooked in the p
ast, or chose not to pursue at the time, may come to you again in the days ahe
ad. This time, be more mindful of it, and if you think turning it away will br
ing regret, then make it a priority to go for it. This chance may not come to
you again anytime soon. You may have become frustrated recently with someone's
very unprofessional demeanor or treatment of you. You can't control another p
erson's actions. You can only react in your own best way and let them do their
thing. Try to tolerate what you see as unbecoming behavior, and just be your
best self. What happens after that can only be beneficial for you. You may nee
d to do a bit of research this week before making a big purchase you have been
thinking about. Although there may be some impulse thoughts about jumping in
because this is something you really want to do, you are advised to be patient
and discerning in order to make the best decision possible. It will be far mo
re fulfilling and enjoyable if you approach this that way.


-------------------------------------------
渣渣翻譯，翻錯請見諒。


--