2/4(一)DailyHoroscope - 獅子

Joseph avatar
By Joseph
at 2019-02-04T01:13

Table of Contents


為了掩蓋自己的沒安全感,你可能會虛張聲勢逞強。當沒有勇氣、沒有自信時,你完全不想要被其他人知道,但你也是人類,也會有那些低落感受。如果你現在覺得勇氣不足,承認這點並不會傷害你。掩飾自身的恐懼反而對你不好。最重要的是,你要對自己誠實。當你這麼做了,你會發現事情無法解決的恐懼,實際上就只有一丁點。

--------------------

原文:
You may be putting on a show of bravado to cover up the insecurity you are feeling. You never want others to know when you don't feel brave and confident, but you are only human and sometimes you have those feelings. If you don't feel courageous now, being honest about it will not hurt you.
However, covering up your fear could work against you. Most of all, though, you need to be honest with yourself. When you are, you will see that there is really very little to fear that can't be worked through.

--------------------

請誠實面對自己。

散發耀眼光芒的自己是自己,
沒有自信、會感到害怕的自己也是自己。

接受自己的各種面向,
面對恐懼時,才能看清它真實的模樣:3

--
Tags: 獅子

All Comments

Kristin avatar
By Kristin
at 2019-02-04T19:59
感謝翻譯和註解,新年快樂!
Linda avatar
By Linda
at 2019-02-05T04:50
這篇好有感 謝謝哦 新年快樂
Queena avatar
By Queena
at 2019-02-07T12:23
新年快樂~

獅女說我不是他的菜

Madame avatar
By Madame
at 2019-02-02T23:54
我們要好一陣子了 她常常很明顯暗示或直接向我丟球 我問過好幾個人 所以我蠻確定不是我想多 每天也都是早安晚安問候 我在忙沒有回她 她會直接再找話密我 然後問我為什麼那麼慢才回 如果我跟某位女性友人太好 她也會非常非常明顯跟我暗示她吃醋了 我們單獨出門10次有9次都是她約我的 看似一切都很順利 但是 可能當她 ...

2月運勢 MonthlyHoroscope

Callum avatar
By Callum
at 2019-02-02T17:46
獅子們,二月初你會發現自己處在某項競爭當中,但不知為何最後陷入了困境。或許你認為對手十分強勁,不過在這項競爭上你也很有天份及技巧。把這當作經驗學習,如果你徹底地吸取了這次的經驗,未來它會成為派得上用場的知識。最終,你會瞭解長知識比獲勝來得重要。 這個月在工作或朋友間的爭執會牽扯到你,縱使你最初並沒有參與其中 ...

2/2(六)DailyHoroscope

Jack avatar
By Jack
at 2019-02-02T03:14
最近一直提供建議給你的人並不是你。叮咚叮咚,你是獨一無二絕絕無僅有的!雖然對於你正在進行的某些事,那些出於善意的親友可能深信他們知道什麼是為你好,但只有你才能肯定什麼適合自己,而且你才是最終要接受結果的人。然而,聽聽別人的意見,單純當作聽取事情的所有面向,對你或許是有利的。不過最終你會知道,最適合自己的是什麼 ...

唐綺陽02/02~02/03週末

Barb Cronin avatar
By Barb Cronin
at 2019-02-02T02:56
2019/02/02~02/03週末 晴天 週末貴人很多,只要說出心願,周遭就會有許多力量出現幫助你,是心想事成的一天。 感情方面對方很尊重你的想法,也願意為你做改變,不妨將心事提出來聊一聊。 幸運色是白色。 每日凌晨整點更新來源 http://bit.ly/2zZzoYM -- ※ 文章網址: h ...

該放棄嗎還是我太著急?

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-02-01T14:17
沒想到可以得到J大的分析和建議XD 看完也覺得很多是我過於糾結在自己身上,忽略掉他也有做出善意回應 何況現實因素也算是另一種保護機制(? 詳細一點來說 他在南部上班,而他家鄉就在我上班的縣市 所以如果有約的話,他是直接開車北上順便回家 那兩天的行程是第一天我搭車下南部找他,晚上他載我回住處後直接 ...