2/4英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Conversations with friends take on a more serious note, Aries. Spiritual
matters and beliefs could come up, as could the more pressing mundane details
of life. Whatever is discussed today could bring to the surface new ideas for
making whatever you're working on move smoothly and quickly to success.
Metaphysical ideas seem clearer and more down to Earth. Treat your friends to
a nice meal.

羊兒們，今天要特別認真看待你和朋友的談話！你們可能會聊到心靈、信仰，或更迫切的
世俗生活細節。不論主題為何，都能帶出一個新想法，並讓你正在努力的任何事情，變得
更容易且更快成功喔！那些空靈抽象的概念似乎變得清楚又實在。別忘了招待你朋友一頓
好料以報答他們喔。(　ﾟ∀ﾟ)⊃ 旦




http://0rz.tw/0HFO1

Your emotional side is getting a workout today — but that’s more good than
bad. For one thing, there are plenty of positive emotions; for another, you
don’t want your feelings to get flabby!

今天是你感性面的考試日──等等，別聽到考試就裝死啦～這次可是好多於壞唷。一方面
，人類擁有很多正向的情緒，另一方面，你也不希望感情變得軟弱無用對吧！


Your compassionate nature has helped you create some very strong
relationships. But your compassion can sometimes cause you to get upset about
problems that are not yours to be upset about. Other peoples’ problems are,
by definition, theirs! And they need to solve them. You can’t get so
involved that you suffer sleepless nights! Try letting go: After all, they
came to you for guidance and support, not a quick fix. Have faith that things
will work out for them in the end. If you don’t, you’re underestimating the
people you care about.

你的同情心幫你創造了不少堅定的關係，但偶爾也導致你煩惱的問題其實根本不是你該煩
惱的Orz。如同字面上的意思，別人的問題，是．別．人．的，也要靠他們自己解決。你
不該再因為牽扯過深而連夜失眠，放手吧！畢竟，他們只是尋求你的指導和支持，而不是
速解。請你相信生命最後會自己找到出路，若不放手，只是低估你關心的人的能耐。




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Claire
Your plans have not been met with the greatest response from loved ones. I
think you need to realise that they were only supporting you, not encouraging
you. Knowing you’re on a solo path helps you.

克萊兒:
你的計畫並沒有從所愛的人們那得到最大的回饋。我想你需要了解，他們只是支持你，而
非鼓勵你，你是自己唯一的援助。


Frank
Find a constructive direction in which to channel your actively fertile
imagination. A tendency to fade into the background won’t get you noticed.
Be centre stage.

法蘭克:
找到一個建設性的方向來引導你活躍的想像力。若想退居幕後的話，可無法得到關注喔，
成為舞台的中心吧！讓世界圍繞著你旋轉ヽ(`Д′)ﾉ


--------------

最近大家有在家裡大掃除嗎?

這時候都會翻出很多「欸？原來你在這裡嗎！？」的東西www 驚喜完再塞去另一個角落為

明年的挖寶遊戲做準備(大誤)



第二篇延伸版有打到我耶... 只能為朋友們誠心祝福了XD

有錯誤或疑問一樣歡迎指正或討論~

--

--