2/7 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Temporary upsets regarding money might result from a computer failure of some
sort. Take care not to lose your temper over it, Aries. Instead, remain calm,
focused, and polite until everything is worked out. Your financial condition
itself still looks very promising. It's just that the planetary energies
don't favor machines today, so they may all go out of whack. Hang in there.


羊兒，電腦不知為何突然出了問題，一筆意外的開銷讓你一時之間有些難以接受，不過也
不須為此大發雷霆，還是靜下心來，專心致志地排除故障吧！你的財務狀況應該不會出現
什麼大問題，只是你今天跟機器設備不太對盤，很容易就會出現這種小麻煩，撐下去吧！




http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110207/


Quickie
Finances and money in general will be very positive forces in your life
today.
Overview
You've got that burning need to explore once again -- there's no use trying
to resist it. You should make at least one major discovery by the end of the
day, even if you spend all your time online.


快報
妥善管理金錢將會成為你今天的助力。

概述
探索世界的欲望正在熊熊燃燒，儘管順從你的渴望吧！就算你把一整天的時間都花在上網
，也一定會獲得一個以上的大發現。




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


Should you ring them if they have not rung you? Not in this case no. You don’
t want to downplay yourself, as you surely know that they are the lucky ones,
not the other way round.


「如果他們沒打電話過來，那要換你打過去嗎？」千萬別這麼做，你一點都不想自貶身價
，遇不到伯樂，縱有千里之才亦無從施展。




==============================================================================

好久不見 不知道大家有沒有都過個好年？
這幾天真是醉生夢死到了極點

沒辦法完全理解第三則在說什麼
只能先以自己的解讀來翻
有請高人出馬解惑

忘了一件很重要的事
感謝 n 大這幾天鼎力相助

--