2015/4/21 by Daily Horoscope - 天秤

出處：Libra horoscope for Apr 21 2015 by Daily Horoscope
內容：

有些人作為車上後座的乘客時，他們會緊張、甚至感覺到噁心想吐。

當他們自己是駕駛時，他們就沒事。

但是，其他有些人開車時，

他們可能對於每個十字路口、不請自來的方向的駕駛者都感到畏縮。

(人生)最重要的是保持掌控的感覺。

今天有人可能想當你的後座司機（坐在後座，用嘴操控你開車的方向），

秤子，你需要辨明有無惡意企圖。

只要你保持冷靜，往你覺得合適的方向繼續向前進。


Libra horoscope for Apr 21 2015
Some people can feel nervous or even nauseous when they ride as a passenger in a car. When they are the driver though, they're fine. When someone else is driving, however, they may cringe at every intersection or give the driver unsolicited directions. It's all about keeping that sense of control. Someone may be trying to be a backseat driver for you today, Libra, but you need to recognize that there are no malicious intentions. Just keep your cool and keep moving as you see fit.
--
Copyright Daily Horoscope.

--
這個比喻蠻妙的--後座司機
秤子你是自己人生的駕駛者還是乘客?
你又是什麼種類的駕駛呢? 害怕每個十字路口、恐懼走錯路而迷途嗎?




--