2015/5/28 by Daily Horoscope - 天秤

Table of Contents

出處:Libra horoscope for May 28 2015 by Daily Horoscope
內容:

如果你陷入憂鬱狀態,你需要找到出口出去!

如果一個又一個的離開,使你覺得疏離,

你必須找回你的熱情、激情!

你並不是註定不快樂的,

但是現在你以為自己是。

你天生就充滿喜悅和目的感,

如果你嘗試的話,你可以找到生而為人的喜悅和目的。

如果你正在克服一項難題、難關,

你必須認識到,你是具有重大理由和意義,值得存在的靈魂!

如果你還不知道那是什麼的話(喜悅、目的),

這剛好是個極佳的時刻開始去找尋!


Libra horoscope for May 28 2015
If you have sunk into a state of melancholy, you need to find your way out. If one happening after another has left you feeling rather apathetic, you have to find your passion again. You were not destined to be unhappy, even though that may be the way you're thinking right now, Libra. You were born to be filled with joy and purpose, and you can find that in yourself if you try. If you are working through a difficulty now, it is essential to recognize that you are a worthwhile soul who has an important
reason for being here. If you don't know what that is, then this is an excellent time to start searching.
--
Copyright Daily Horoscope.


OMG 英文寫的好美 可惜中文造詣不高 翻不出意境


--

All Comments

Olga avatarOlga2015-05-29
謝謝翻譯!! 一開始把"你天生就充滿喜悅和目的感"
看成"你天生就充滿喜感" XD
Jessica avatarJessica2015-06-03
現在是陷入憂鬱
James avatarJames2015-06-03
好正向的能量!
Eartha avatarEartha2015-06-06
天生充滿喜感很不錯啊,為世人帶來歡笑。可惜自己偏
嚴肅QQ
David avatarDavid2015-06-09
謝謝翻譯~是時候找出口了
Isla avatarIsla2015-06-14
剛剛看到這篇報導 http://0rz.tw/tybzy 情緒急救
Aaliyah avatarAaliyah2015-06-17
有喔,有看過,感謝再提醒!