2015/5/3 by Daily Horoscope - 天秤

Table of Contents

出處:Libra horoscope for May 3 2015 by Daily Horoscope
內容:

你想要的未來可能跟某人期望你的有出入,

這人可能在你生命中扮演重要角色,例如是配偶或是有血緣關係,

因此這變成矛盾的情況。

不管這人對你的生活有沒有發言權,

你發現你還是要去處理對你的選擇和規劃的爭論、批評。

聽完這人要說的話,是不會傷害到你的,

事實上,還可能幫助到你呢,如果表現出對他們的意見有興趣的話。

最終,你的未來還是你的,因此保持堅強吧!


Libra horoscope for May 3 2015
What you want for yourself in the future may not align with what someone else wants for you. This person may play a key role in your life, Libra - such as a spouse or a relative - and so this could wind up being a conflicted situation. Whether this person has any say over your life or not, you could find yourself dealing with arguments and criticism about your choices and your plans. It can't hurt to hear this person out - in fact it could actually help you if you show that you are interested in their
opinion. Ultimately, though, your future belongs to you, so stay strong.
--
Copyright Daily Horoscope.

--

重要他人(如配偶、血親)的擔心可能有道理、可能沒道理
處理批評時的第一步 就是先靜靜地聽完對方說的 (閉上嘴等對方說完)
然後起手:「你說的很好/你為我著想真是很感激....不過.....」
不惜跳針說出自己要做的事、自己的感受、自己的考量
XDD



--

All Comments

Lucy avatarLucy2015-05-04
要怎麼樣才能讓秤男開口...說出他糾結的點呀...煩
Isla avatarIsla2015-05-07
床上說(咦?)
Olive avatarOlive2015-05-11
分開了怎麼床上說~人家也想說呀大大~
Caroline avatarCaroline2015-05-15
分開就算啦
Andy avatarAndy2015-05-16
覺得與其希望人家挖自己的糾結點,不如自己要訓練
自己學習表達
Andy avatarAndy2015-05-21
我怕說了他只會更煩...
Elma avatarElma2015-05-21
討論的時候步調可以放慢,但是請直白,這才是對他好
Tom avatarTom2015-05-26
Probably you can offer the suggestion or propos
als , too.
Selena avatarSelena2015-05-30
基本上是因為他都不講...
Hazel avatarHazel2015-05-31
"保持堅強!" 謝謝翻譯!!
Elvira avatarElvira2015-06-01
第一句就很準了!
Lauren avatarLauren2015-06-02
保持堅強!!
Gilbert avatarGilbert2015-06-04
推 是他不講不是我不講呀~