出處：Libra horoscope for May 31 2015 by Daily Horoscope
內容：
想像一下，你隨意亂走，然後遇上了藏寶圖路徑。
如果你跟隨著這條路，
你會遇上裝滿了眼花撩亂的珠寶和金幣的寶箱。
你可能沒有這張藏寶圖，
秤子請你注意一下指示你往特定方向的徵兆。
這個徵兆有可能在夢裡、一個白目夢、一個憧憬，或不尋常不自然的跡象。
當這些徵兆到你身邊，你需要注意。
遵循這條路吧。
Libra horoscope for May 31 2015
Imagine for a moment that on a random walk you have come across a treasure map. What it reveals is that a treasure chest filled with dazzling jewels and coins can be found if you follow a certain path. While you may not have come upon a treasure map, Libra, you have seen signs that are leading you in a certain direction. This may have occurred during a dream, a daydream, a vision, or in some unusual sign in nature. However it comes to you, though, you need to pay attention. Follow the path.
--
Copyright Daily Horoscope.
---
【冒牌生】http://www.storm.mg/lifestyle/51142
節選重編:
【人生是你自己的，沒有人能替你的未來做決定，可是你也要有勇氣承擔最壞的結果！】
我們每一個人在做決定的時候，
都希望有人給予回應，支持最好，反對也沒有關係，
我們不見是真的需要對方建議，
而是需要一個理解，還有一個「看似」可以跟你一起承擔後果的人。
問題是如果你聽到鼓勵的話才去執行，
那麼你或許沒有充分理解、或者思考過接下來會遇到的挑戰，
也沒有替自己留一條後路。
而且就算有了別人的鼓勵、支持或是反對、打擊，
你也依然要記得，
那個承擔最好，以及最壞結果的人，都是你自己。
一次次的獨自判斷，會嚐幾次甜頭，也會受過幾次傷，
通往未來的路上，
會有失敗的機會，也要振作起來，證明自己足以擔得起自己選擇的後果。
沒有人能替你的未來做決定，可是你也要有勇氣承擔最壞的結果。
就算你跟別人做出一模一樣的決定，也不代表會有一樣的結局。
畢竟事情的時間背景、個人的特質知識技能也不一樣，最終你還是必須自己面對和承擔。
選科系、轉學、求職、轉職，甚至戀愛等各式疑難雜症，
癥結點都不在於父母或其他人是否支持，
這些關卡更像是一道通往大千世界的門，門上有窗有鎖，
我們往往只透過窗戶看到門後世界廣闊明亮，令人嚮往，
卻忽略自己還沒通過拿到鑰匙的考驗。
父母或其他人不是你拿到鑰匙的考驗，
他們是陪你走路的人，
等到真的通過考驗，掌握鑰匙，再來和他們討論去留的問題都還來得及。
你當然可以自由，也可以決定自己的未來，同時也要願意承擔最壞的結果。
--
內容：
想像一下，你隨意亂走，然後遇上了藏寶圖路徑。
如果你跟隨著這條路，
你會遇上裝滿了眼花撩亂的珠寶和金幣的寶箱。
你可能沒有這張藏寶圖，
秤子請你注意一下指示你往特定方向的徵兆。
這個徵兆有可能在夢裡、一個白目夢、一個憧憬，或不尋常不自然的跡象。
當這些徵兆到你身邊，你需要注意。
遵循這條路吧。
Libra horoscope for May 31 2015
Imagine for a moment that on a random walk you have come across a treasure map. What it reveals is that a treasure chest filled with dazzling jewels and coins can be found if you follow a certain path. While you may not have come upon a treasure map, Libra, you have seen signs that are leading you in a certain direction. This may have occurred during a dream, a daydream, a vision, or in some unusual sign in nature. However it comes to you, though, you need to pay attention. Follow the path.
--
Copyright Daily Horoscope.
---
【冒牌生】http://www.storm.mg/lifestyle/51142
節選重編:
【人生是你自己的，沒有人能替你的未來做決定，可是你也要有勇氣承擔最壞的結果！】
我們每一個人在做決定的時候，
都希望有人給予回應，支持最好，反對也沒有關係，
我們不見是真的需要對方建議，
而是需要一個理解，還有一個「看似」可以跟你一起承擔後果的人。
問題是如果你聽到鼓勵的話才去執行，
那麼你或許沒有充分理解、或者思考過接下來會遇到的挑戰，
也沒有替自己留一條後路。
而且就算有了別人的鼓勵、支持或是反對、打擊，
你也依然要記得，
那個承擔最好，以及最壞結果的人，都是你自己。
一次次的獨自判斷，會嚐幾次甜頭，也會受過幾次傷，
通往未來的路上，
會有失敗的機會，也要振作起來，證明自己足以擔得起自己選擇的後果。
沒有人能替你的未來做決定，可是你也要有勇氣承擔最壞的結果。
就算你跟別人做出一模一樣的決定，也不代表會有一樣的結局。
畢竟事情的時間背景、個人的特質知識技能也不一樣，最終你還是必須自己面對和承擔。
選科系、轉學、求職、轉職，甚至戀愛等各式疑難雜症，
癥結點都不在於父母或其他人是否支持，
這些關卡更像是一道通往大千世界的門，門上有窗有鎖，
我們往往只透過窗戶看到門後世界廣闊明亮，令人嚮往，
卻忽略自己還沒通過拿到鑰匙的考驗。
父母或其他人不是你拿到鑰匙的考驗，
他們是陪你走路的人，
等到真的通過考驗，掌握鑰匙，再來和他們討論去留的問題都還來得及。
你當然可以自由，也可以決定自己的未來，同時也要願意承擔最壞的結果。
--
All Comments