2016/4/23 日本YAHOO占卜 - 戀愛

Table of Contents

総合運65点

新しい物事に心を開いてみましょう
可もなく不可もない一日。でも、あなたが意識すれば、知的好奇心をくすぐられる経験
ができそうです。特に新しい物事に心をオープンにするよう意識すると、どんなささい
なことであっても、あなたにとって大きな意味のある出来事となります。ネットワーク
を広げたい気持ちも高まっているので、SNSなどで趣味の合いそうな人に気楽に話しか
けてみては? ちょっとした行動が人生を豊かにしてくれるのを実感できるでしょう。

對新的事物打開心胸看看吧
不上不下的一天。但是,如果自己主動去意識了話,
會碰到知性的好奇心被挑起的事。
特別是主動將心打開去感受新的事物,
不管是多麼小的事,對你來說都將會成為有重大意義的事件。
因為想拓展人脈的心情高漲的關係,
SNS之類的社交軟體上,興趣合得來的人輕鬆的搭話看看吧,
只要一點點的行動,就可以感覺到人生變的豐富起來囉。

恋愛運
気持ちが盛り上がる日。「恋をしたい」気持ちがわき上がり、自分でも大胆と思うよう
な行動に出たくなるでしょう。今までやってみたことのないことに挑戦すると、思った
以上の恋の収穫を得ることができそうです。

情緒高漲的一天。想戀愛的心情沸騰了起來、想做出自己都覺得很大膽的行為對吧。
挑戰看看到今天為止沒有做過的事之後,會成功的獲得自己預期以上的戀情的樣子。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

今天的戀愛運比昨天好的感覺XD

祝大家順利^^

--

All Comments

Zenobia avatarZenobia2016-04-23
感謝翻譯
Agnes avatarAgnes2016-04-24
謝謝翻譯!!!
Xanthe avatarXanthe2016-04-28
感謝翻譯喔!希望順利
Emma avatarEmma2016-04-30
Joe avatarJoe2016-05-03
感謝翻譯阿