2018/11/16 運勢 - 桃花

準備好迎接水逆了嗎O_<

You can’t escape from hearing someone else’s perspective on
an emotionally charged issue today. You prefer to keep your own
counsel and just let the truth chips fall where they may. But
winging it won’t bring you true resolution or clarity; in fact,
it might add more fuel to the fire.Spewing your feelings could
provoke an angry response.Start with the assumption that some
facts are missing in your exchange and you need to listen closely
for clues when anyone talks. Switching things up by taking a
rational approach prevents conflicts and saves time.
https://www.tarot.com/daily-horoscope/aries/2018-11-16

今天看來是沒辦法逃避聆聽他人對於情緒議題的意見。
你比較喜歡保留自己的觀點，用「船到橋頭自然直」的態度行事。
但是這樣不多加思考的態度無法讓事情明朗化，
無法真正解決問題，還可能火上加油。
有時候羊羊講話太過直白，可能讓人不爽，
設想自己並不清楚事情的全貌，
先仔細聆聽對方的想法後再發表意見。
遇到瓶頸時換個方向，改用更合理的方式，能夠更省時且避免衝突。

Today should present a very positive influence for you, Aries.
The energy at play will allow for such things as making excellent
decisions.Things will go more quickly than usual. Cooperation
from colleagues,physical energy, and a sharp mind will support you.
What more could you ask? You may find that almost everything goes
your way and laughter fills the hours. Give yourself a pat on the back,
because you should be able to handle everything.
http://www.astrocenter.com/

今天的星象會對你產生很棒的正面影響。
正向的能量會幫助你做出很棒的決定。
今天會受到同事或夥伴們的協助，加上精神飽滿的狀態，
會讓事情會比平常做得更有效率，夫復何求啊～
你會覺得事事順心，度過了愉快的時光，
不妨獎勵自己一下，因為你把所有事都處理得很好。

Today, Venus, planet of romance and creativity, concludes her
frustrating six-week retrograde, which may have thrown a lug wrench
into your love life. When she's moving ahead, Venus brings harmony
and contentment, but in reverse she can stir up trouble like nobody's
business.If you've been out of sorts with your S.O. or another close
person, extend an olive branch.One heartfelt conversation can get
things back on track and chugging along. But make sure your honesty comes
with a hefty dose of tact because just as Venus corrects course, mouthy
Mercury shifts into retrograde until December 6! With your ninth house
of travel affected, don't jump into any holiday-vacation planning
without considering every option.
http://astrostyle.com

今天象徵著愛情與創造力的金星，終於結束逆行啦！
金星逆行的期間為感情生活帶來了一些折磨，
像是爛桃花或是情感挫折。
但當順行時，會帶來心靈的和諧與滿足。
在過去幾週內如果你和伴侶發生了齟齬及爭執，現在就主動和好吧！
真誠的溝通與對話，不僅能讓感情回到正軌，還讓你們感情更加穩固。
不過呢，光是坦誠以對還不夠啊！在你敞開心房大談特談時，
也要聰明地運用一些溝通技巧來讓感情升溫。
因為之後馬上要迎接水星逆行啦^q^
會持續（衰）到12月6號哦！
由於第九宮-遷移宮的影響，會興起旅遊的念頭，
在水逆期間務必仔細規劃，面面俱到後再出發。

P.S. 水星逆行台灣時間是11/17～12/7
水逆期間可能有溝通、旅行、學習上困難，
被認為是不適合決定、談判和交通的時期。
僅供參考。

--

翻譯練習，歡迎指正批評

加油吧

--
why would you keep on trying
if nothing makes you happy anyway

--