2018年4月 Monthly Horoscope - 天蠍

You may have had some ups and downs related to an opportunity that has
more than its share of flaws. You have hopefully weighted the positives
and negatives and come to a conclusion about following through on this.
This month is the perfect time to get started, but try to see this as more
of an intro than an actual commitment. It is likely that you will discover
it is right for you, but trying it out first is the wise way to go. This
month you may also find yourself drawn to some sort of artistic
expression. This may mean that you will take up an art hobby, find greater
interest in an artist, or learn more about art. Although it may not seem
so, this could lead to some sort of business or social connection that
will be very rewarding. Throughout this month you may have to deal with a
family member who has a propensity for stirring up trouble. You usually
try to avoid the conflict this person instigates, but your intervention
may be necessary to minimize some trouble you can see brewing. Do your
best to sort it out before it becomes a real problem, Scorpio.

你可能已經經歷了某個機遇的起起伏伏，這個機遇多的是缺陷與瑕疵，但是你已經滿
懷希望地衡量了好處與壞處，並且得出結論要繼續做下去。這個月非常適合開啟新的
篇章，不過你必須試著把這看成開端，而不是做出實質的承諾。你很可能會發現這樣
做才是對的，可是一開始還是要努力嘗試，這樣才是明確的決定。
這個月你也許會發現自己被某種富有藝術性質的表達方式所吸引，這可能是指你將會
開始學一個藝術相關的興趣、對某個藝術家更有興趣、或是學習更多關於藝術的人事
物。雖然看起來不是這樣，但是這或許會帶領你發展某種事業或社交關係，並且會帶
來極大的回報。
這一整個月，你可能要處理某個常常出包的家庭成員，你通常會試著避免這個人引起
的紛爭，可是你的調停也許是必要的，因為你可以看見要出問題了，而你可以把傷害
減到最輕。在出包之前，盡你所能地解決它吧，天蠍。



--
相遇要在對的時間，重逢也是。



--