2018年6月 Monthly Horoscope - 天蠍

You have been delving more into exploring your many talents in recent
weeks, and you may be especially intrigued by the possibilities in one
area. This month you should continue to work on this, because
opportunities are coming in the months ahead. If you work at this now,
Scorpio, you will feel polished and confident when a chance encounter
opens up a whole new world for you. June may also offer some surprises in
some interesting areas - including the culinary arts, something connected
to music or film, and perhaps an opportunity to travel will come to you.
Even if money is tight now, you need to finagle your budget to find a way
to participate in as many chances in these areas as possible. You are
broadening your horizons now, and you are becoming more sophisticated.
This will serve you well in many of your future endeavors. An encounter
with someone you know through family or some other close connection may
get a little too personal in the second half of the month. Someone may be
acting nosy and trying to get you to reveal some private information.
Stand your ground and reply carefully, because whatever you say could wind
as fodder for gossip. But this person's interest will be explained before
the end of the month.

這幾週以來，你一直在發掘自己的諸多才華，而你可能對某個領域所帶來的可能性特
別感興趣。這個月你應該要繼續自我發掘，因為機會就要來臨了。如果你現在就努力
的話，天蠍，當機會來臨的時候，你會覺得自己精練到脫胎換骨、自信滿滿了。
六月或許也會給你在某些有趣的領域帶來一些驚喜——包括烹飪藝術、音樂或電影相
關的東西、也可能是旅行的機會。雖然你現在手頭很緊，你還是需要想辦法生出錢來，
盡可能地多參加那些領域的活動。你現在正在拓展自己的視野，而你將會因此而更加
細膩，這在將來也會對你很有幫助。
下半月，跟某個透過家人介紹而認識的人的相遇可能會稍微侵犯到你的私領域。他也
許會表現得一副愛管閒事的樣子，試著要你說出一些私人的事情。你要堅定自己的立
場，並且小心謹慎地回覆他，因為不管你說什麼都可能流於八卦，但是這個人的目的
會在月底之前顯現出來。



--
相遇要在對的時間，重逢也是。



--