2018年7月 Monthly Horoscope - 天蠍

Hopefully, Scorpio, you have been exploring more of your interests. In
recent months, you may have been more inclined to work hard and intensely
study than to do anything fun or frivolous. You may have had deadlines to
deal with and serious solutions that needed exploring. But you have to
keep in mind that your well-being is dramatically impacted based on how
well you nurture yourself too. It isn't all about working and striving.
Sometimes you need to focus more on finding inner peace and balance in the
world. This month, you may have several chances to do just that. Even if
you don't go in search of these chances, they may come to you because the
universe knows that this is what you need right now. For instance, you may
receive an invitation to - or a friend may suggest attending - a retreat
of some sort. Maybe you will discover a class that will teach you to do
something you have long been curious about. Or, maybe you will choose to
take a country drive to someplace fun where you can learn about local
history. There are many possibilities. All month long, you may also
receive signs about your next big chapter. You have been contemplating a
change, and you are at a crossroad. Where you go next will have a powerful
impact on your happiness. You will have many options, but the direction
you take will be solely up to you. Consider this carefully, because when
you embark down some of these paths, you will remain there for some time.
There is fantastic potential for you now if you choose wisely and cater to
what your soul needs.

希望你找到了更多自己喜歡的東西，天蠍。過去幾個月以來，你可能把重心放在努力
工作、積極進修，而不是玩樂或不重要的小事。或許你有時間的壓力，也需要處理一
些重要的事情，但是你要記住，你的心理健康會因為你如何照顧自己而大受影響。這
不是要你只有專心工作和努力奮鬥，有時候你需要更加關注自己內心的和諧，以及跟
外在世界取得平衡。這個月你可能會有一些機會來處理這個議題，就算你沒有特別尋
找那些機會，它們也會來找你，因為宇宙知道這就是此時此刻你需要關注的事情。舉
個例子，你可能會收到一份邀請—或是有個朋友會推薦你參加—某種靈修的邀請，你
也許會發現有一門課能教你之前一直很好奇的東西，或是你會選擇開車去某個鄉村玩，
而你將會學到當地的歷史與文化。你會有很多機遇和可能性。
這一整個七月，你可能也會得到一些關於下一個人生重要階段的徵兆，你已經深思熟
慮過了，想要有所改變，而你現在正站在人生的十字路口，接下來要往哪裡去將會對
你的幸福有非常重大的影響。你會有很多選擇，但是要怎麼選終究只有你自己可以決
定。你要仔細審慎地思考這些決定，因為當你踏上那些路之後就要待上一陣子，沒辦
法改變。如果你做出明智的選擇，並且依循自己靈魂的需求，那麼你就能開展許多超
棒的可能性。



--
相遇要在對的時間，重逢也是。



--