2019年6月 Monthly Horoscope - 巨蟹

Mirror, mirror, on the wall, who's the fairest of them all? When Snow
White's evil stepmother asks this question, she already has the answer in
mind. She believes she is the fairest of them all. Someone in your world
may use a tactic like this on you, dear Moonchild. Someone who is
passive-aggressive or manipulative in some way may try to push you into
saying, doing, or agreeing to something that feels wrong to you or that
does not represent your truth. Be true to yourself, for you are the one
who will have to live with the consequences. Throughout June, you may be
tempted by a muse who keeps inspiring you to get back to engaging in a
talent that you don't often use. It is a shame that you don't engage in
this more often because you are overlooking a power that you have that is
truly unique - one that could do a lot for your life. Don't turn away from
thoughts of this, because it's time to start perfecting your art, whatever
it may be. The consequence of a choice made not too long ago may come back
this month, but you should have a choice in this to undo what was done and
start anew. Take this opportunity to make a more reasonable, wiser
decision this time. A sense of humor will be important at the end of the
month when work or money-related matter results in an awkward moment. Keep
a smile on your face, and you will be just fine.

魔鏡啊魔鏡，誰是世界上最美麗的人？當白雪公主的邪惡後母問了這個問題，其實她
心裡已經有答案了，她認為自己就是世界上最美麗的人。你周遭的某個人或許也對你
用了同樣的伎倆，親愛的月之子。某個被動攻擊型或是喜歡操縱別人的人可能正用某
種方式試圖迫使你說、做或同意你覺得是錯或者不是真相的事，你要對自己誠實，因
為你才是必須面對結果的人。
在整個六月裡，你也許會被繆思女神吸引，她不斷地鼓勵你、啟發你，讓你重新找回
以前不常用的某個才能，進而埋首鑽研。你沒有更加用心地致力於這個才能是因為你
忽視了自己所擁有的某種能力，而這個能力是真的相當特別——也會為你的人生帶來
莫大的幫助，所以你沒有好好鑽研就太丟臉了。不要逃避這種想法，因為現在是時候
開始讓你的創作——不論是什麼樣的創作，都要更臻完美。
不久之前所做的選擇而帶來的結果可能會在本月重又出現，可是你不應該那樣選，然
後重新開始。這次要善加運用這個機會，做出更合理、更明智的決定。
月底的時候，跟工作或財務相關的議題在不對的時間點出包了，這時候幽默感很重要，
保持微笑，你就能安然度過了。


--
願所有相遇都是美好而不留遺憾。



--