3/13 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


This could be a hectic day, Aries. You will probably try to go too many
places and do too many things at once. Friends might want to get together,
but you may have a lot of errands to take care of. It might be a good idea to
assess what needs to be done and take care of it in order of urgency. That's
the only way you can stay sane!


羊兒，今天可能會是忙碌的一天，很可能需要一次跑到一堆地方，辦一堆事，就算好友想
找你出來聚聚，也會因為你要處理的事情太多而無法成行，建議評估一下事情的輕重緩急
，把不得不做的事先抓出來，這是避免你忙到瘋掉的唯一方法。





http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110313/


Quickie
Let everyone know you're in control -- and you know exactly what you're
doing.
Overview
You need to take one big step closer to home. That could mean checking in
with your family, cutting a trip short or even considering a big move back to
your hometown. Do what feels right.


快報
讓大家知道你已經掌控全局，完全知道自己在做什麼。

概述
在外飄盪的遊子，你的家鄉正在呼喚你，你或許需要找個時間跟家人培養感情，或許需要
中斷旅行返鄉，甚至考慮乾脆回家鄉工作，依循自身的想法而行動吧！




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


A great day to see the close ones you’ve been avoiding. They are ready to
accept you and who ever you choose to be with. Taking this step requires
nerves, but is sure to pay back tenfold.


今天非常適合去見見那些你避而不見的人，他們已經準備好接納你和你的「牽手」；這個
舉動或許需要鼓起極大的勇氣，但你將能獲得無數倍的回饋。




==============================================================================

「牽手」是台語 意指你願意攜手一起共渡人生的人（譯者的胡亂解釋）
只覺得「牽手」這個詞真是好啊！
人要「燒幹」很容易 「牽手」反而不太容易
恩 只是個人想法 看看就算了吧！

--