3/13英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

You may feel especially sexy and passionate, Aries, but minor conflicts
between you and the special someone in your life could put distance between
you. You can avoid this by being patient and making an effort to communicate.
You could be tempted to overspend, probably on items you don't particularly
need now and may not even want. Take care to curb impulse spending.

今天的羊兒們渾身上下散發出性感的魅力。但你與你生命中特別的人發生了一點小爭執，
這可能會造成彼此的隔閡，試著多點耐心和對方好好溝通吧。你變得想要亂花錢，在一些
平常不特別需要，甚至根本沒想過要買的東東上頻頻手滑，快放開那個錢包（滑鼠）！
(‵Д′)=〇)゜З゜)≡※



http://0rz.tw/0HFO1

It’s easy to stay active today — your energy keeps driving you into new
situations, and you’re definitely in your element! Make sure that you’re
not overwhelming friends or family, though.

今天的羊兒很活躍，滿滿的能量驅使你直奔新境界，做起事來得心應手、左右逢源。但小
心不要一個人衝過頭，惹的朋友或家人不開心！


One of your closest relationships is going through a power shift right now,
and you are waking up to an imbalance that doesn’t make you feel very good.
Just realize that you are upset with the imbalance, not with the person. And
you can adjust things back in a better direction if you start a dialogue. Be
the first one to bring up the subject, and be enthusiastic about where you
think things can go. Anger or adamancy are not going to help you get anywhere.

羊羊們一段親密的關係正面臨重大的轉變，你發覺「不平衡」是你煩躁的源頭，但要注意
，你討厭的不是那個人，而是不平衡。

只要願意溝通，事情將會逐漸改善。勸你一羊當先搶下這個工作，並對未來可能的發展表
現積極的態度。發羊脾氣或鑽羊角尖對事情一點幫助都沒有。



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Claire
You find yourself having to take responsibility for someone who’s had a run
of bad luck. That doesn’t mean you have to give up your life. In fact your
own plans are what will keep you sane.

克萊兒:
你發現自己得幫某個不走運的傢伙擔責任，但不代表你必須放棄自己的人生。事實上你自
己的計畫才能讓你保持清醒。（註）

（註：可能是「一邊想著自己夢想的快樂，才能一邊忍耐承擔別人的責任」的意思XD）


Frank
The moon in your sign backs up yesterday’s mood, but with more intensity. If
you can get past tensions, you'll find ways to satisfy your desires.

法蘭克：
月亮待在羊羊宮閒著無聊，把你昨天的情緒拿出來重溫一下，而且還是加．強．版。如果
你能跨過這次的障礙，許多願望就能被滿足，加油！


------------

這一天的重點感覺就是保持耐心...

--

--