3/17 英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


A place far away that you haven't visited for a while yet long to see again
could be on your mind today, Aries. You might toy with the idea of going
there, but you aren't really sure if you can. Nonetheless, it certainly won't
hurt to look into it. What's the plane fare? Where can you stay? Learning
these facts might help later when it comes time to make the decision.


羊兒，有個遙遠的地方令你魂牽夢縈，偶然間升起舊地重遊的念頭，在心裡百轉千迴，卻
始終無法確定自己能否成行。然而，查些相關資料也無妨，問問機票錢，想想落腳地，把
這些事情弄清楚了，一旦時機到來，你也能做最好的判斷。





http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110317/


Quickie
If a fog of people, places and dates vexes you today, just think about the
details.
Overview
Your health should come first today, so make sure that you're walking more,
eating better or just thinking more positive thoughts. It' s easier than you
realize to make a positive impact!


快報
如果一大堆人物、地點、時期全混在一起，搞得你七暈八素，就努力找出其中的蛛絲馬跡
吧！

概述
今天一切都以健康為優先，確定自己做點運動，吃得好些，並隨時保持正向思考，許自己
一個煥然一新的氣色。




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


You think you haven’t got a lot done, but you’re wrong. Sometimes you are
your own worst taskmaster. Take time out of your day to take stock, it’s
sure to put a smile on your face.


你總認為自己還有一大堆事沒做，但你錯了，有時候你實在把自己逼得太緊了，花點時間
評估一下整個情況吧！你就知道事情沒那麼嚴重。




==============================================================================

想回覆文章的時候 卻出現「已結案」的字樣
是代表什麼意思？

--