3/22英文版綜論 - 牡羊
![Blanche avatar](/img/cat4.jpg)
By Blanche
at 2013-03-21T21:47
at 2013-03-21T21:47
Table of Contents
http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html
Don't trust anyone today, not even people you consider friends, Aries. There
are indications of deception all around, especially at work. Someone may be
keeping something from you or even manipulating information to his or her own
advantage. Be sure to check the facts of any situation. Don't take anyone's
word for anything. This is a good day to take your own advice rather than
someone else's.
今天,不要相信任何人,連你所謂的「朋友」都不要相信。隨處可見欺瞞的跡象,特別是
在工作場合。某個人可能一直將某事隱瞞你,或玩弄訊息讓情勢對他/她有利。任何場合
得到的訊息都要再三確認,不要輕信任何人的任何話。今天最好多相信自己的一點!
http://0rz.tw/0HFO1
You need to indulge your need for physical action. Try dancing, spinning,
jogging or any other vigorous activity that sounds fun — your fiery energy
is sure to keep you going a good long time!
盡情放縱活動身體的渴望吧,跳跳舞、轉轉圈、慢個跑或任何聽起來很好玩的劇烈運動
都可行。火熱的能量會伴隨你一起前進好一陣子!
If you are in the midst of a heated fight or toasty squabble with a loved
one, you can expect the temperature to get, well, even hotter today. It’s
not exactly enjoyable, but it is progress. This is going to be the worst of
it, and once the two of you go through the fire, you’ll both be better off —
and your relationship will be even stronger. Honesty is important in any
healthy relationship, although it isn’t always easy to give (or take).
Telling them what they want to hear is a waste of time.
如果你正夾在他人的戰火中,或與愛人為「吐司該烤幾分鐘」吵架,今天的預期情況阿,
呃…會變得更嚴重。這並不好玩,但卻是必經之路。
狀況即將糟到谷底,但只要你們一起度過,對兩個人都是好事,你們的關係會更堅定。
一段良好關係中,誠實非常重要,雖然有時很難對他人或接受他人的誠實,不過說些別人
想聽的話只是在浪費時間。
http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/
Claire
Don’t make your family choose between you and those they love. You could be
the one left out in the cold if you do. Get to know them more to validate
the opinion you’ve cast on them.
克萊兒:
別逼你的家人在你和他們所愛中擇一,你可能只會得到一張冷板凳坐。你該更努力去了解
他們,而不是說些「果然你們都是那種人!」的任性話。(原意:做出假設然後想辦法驗
證自己是對的)
Frank
An electric surge shocks you into independent action, but resist rebellious
impulses that unsettle others or risk your safety today. Be innovative and
free-spirited.
法蘭克:
強光一閃(?),將你推向獨斷的行動,但要壓制住叛逆的衝動,那只會傷害自己或給別
人添麻煩。做個創新又自由的羊!
----------------------
感覺明天會有很多困難的挑戰啊 @_@
--
--
Don't trust anyone today, not even people you consider friends, Aries. There
are indications of deception all around, especially at work. Someone may be
keeping something from you or even manipulating information to his or her own
advantage. Be sure to check the facts of any situation. Don't take anyone's
word for anything. This is a good day to take your own advice rather than
someone else's.
今天,不要相信任何人,連你所謂的「朋友」都不要相信。隨處可見欺瞞的跡象,特別是
在工作場合。某個人可能一直將某事隱瞞你,或玩弄訊息讓情勢對他/她有利。任何場合
得到的訊息都要再三確認,不要輕信任何人的任何話。今天最好多相信自己的一點!
http://0rz.tw/0HFO1
You need to indulge your need for physical action. Try dancing, spinning,
jogging or any other vigorous activity that sounds fun — your fiery energy
is sure to keep you going a good long time!
盡情放縱活動身體的渴望吧,跳跳舞、轉轉圈、慢個跑或任何聽起來很好玩的劇烈運動
都可行。火熱的能量會伴隨你一起前進好一陣子!
If you are in the midst of a heated fight or toasty squabble with a loved
one, you can expect the temperature to get, well, even hotter today. It’s
not exactly enjoyable, but it is progress. This is going to be the worst of
it, and once the two of you go through the fire, you’ll both be better off —
and your relationship will be even stronger. Honesty is important in any
healthy relationship, although it isn’t always easy to give (or take).
Telling them what they want to hear is a waste of time.
如果你正夾在他人的戰火中,或與愛人為「吐司該烤幾分鐘」吵架,今天的預期情況阿,
呃…會變得更嚴重。這並不好玩,但卻是必經之路。
狀況即將糟到谷底,但只要你們一起度過,對兩個人都是好事,你們的關係會更堅定。
一段良好關係中,誠實非常重要,雖然有時很難對他人或接受他人的誠實,不過說些別人
想聽的話只是在浪費時間。
http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/
Claire
Don’t make your family choose between you and those they love. You could be
the one left out in the cold if you do. Get to know them more to validate
the opinion you’ve cast on them.
克萊兒:
別逼你的家人在你和他們所愛中擇一,你可能只會得到一張冷板凳坐。你該更努力去了解
他們,而不是說些「果然你們都是那種人!」的任性話。(原意:做出假設然後想辦法驗
證自己是對的)
Frank
An electric surge shocks you into independent action, but resist rebellious
impulses that unsettle others or risk your safety today. Be innovative and
free-spirited.
法蘭克:
強光一閃(?),將你推向獨斷的行動,但要壓制住叛逆的衝動,那只會傷害自己或給別
人添麻煩。做個創新又自由的羊!
----------------------
感覺明天會有很多困難的挑戰啊 @_@
--
--
Tags:
牡羊
All Comments
![Eden avatar](/img/cat3.jpg)
By Eden
at 2013-03-24T10:42
at 2013-03-24T10:42
![Edwina avatar](/img/cat5.jpg)
By Edwina
at 2013-03-26T13:47
at 2013-03-26T13:47
![James avatar](/img/cat4.jpg)
By James
at 2013-03-28T04:20
at 2013-03-28T04:20
![Andy avatar](/img/cat5.jpg)
By Andy
at 2013-03-29T02:50
at 2013-03-29T02:50
![Mason avatar](/img/girl.jpg)
By Mason
at 2013-04-02T08:14
at 2013-04-02T08:14
Related Posts
也太可愛了吧XDDD
![Bethany avatar](/img/woman-ring.jpg)
By Bethany
at 2013-03-21T21:45
at 2013-03-21T21:45
生日前後
![Ophelia avatar](/img/beaver.jpg)
By Ophelia
at 2013-03-21T17:26
at 2013-03-21T17:26
曖昧退燒....該怎麼辦?
![Regina avatar](/img/woman.jpg)
By Regina
at 2013-03-21T17:18
at 2013-03-21T17:18
22歲生日快樂 :)
![Andrew avatar](/img/cat4.jpg)
By Andrew
at 2013-03-21T10:16
at 2013-03-21T10:16
生日快樂。(宣洩文已刪)
![Michael avatar](/img/cat3.jpg)
By Michael
at 2013-03-21T03:14
at 2013-03-21T03:14