3/9(六)DailyHoroscope - 獅子

在電影院看英雄片的時候，有些人會想像自己是主角。但在真實世界，救援與化險為夷並沒那麼容易。而且真實世界的英雄在行動的時候並不會伴隨著壯大的配樂。不過無論你知不知情，此刻你就是某個人的英雄。沒有號角響起，你用你的方式做了關心對方、對對方很有幫助的事。稱讚一下自己吧。

---------------

原文:
While watching a heroic movie in the theater, some of us imagine ourselves to be the main heroic character. But in real life, Leo, it isn't all that easy to run to the rescue and save the day. And heroic acts in real life are never accompanied by a spectacular musical score.
But you are a hero to someone now, whether you can see that or not. And in your own way, and without the fanfare, you have done something very caring and helpful for someone. Pat yourself on the back.

---------------

說不定你的舉手之勞，在對方的世界裡是隻手撐天。


雖然3/9過完了，不過還是希望每位無意間成為英雄的人們能夠給自己一個稱讚。
是你們的善良，帶給這個混沌的世界一些些溫暖。
所以還是翻上來:3

--