You may want to desperately to convey something important to someone you are
close to. But that feeling of desperation could make it harder to break
through the confusion. Try to meditate or do something else that can calm you
before you approach this conversation because clarity will be easier if you
yourself are feeling more focused.
And even if you can't get through and be sure you are understood, you need to
recognized that you can try again so that you don't feel lost and frustrated.
Don't treat it as the end of something, dear Cancer, treat it as a new
beginning.
-----
你可能相當絕望地試圖傳達某些重要的東西給你身邊重要的某人。但那個絕望的情緒讓你
更難去克服那個橫亙在你們之間的困惑。試圖冥想或做一些可以讓你冷靜下來的事情吧，
再去開啟這個對話，因為心靈專注會讓你比較容易澄清某些事情。
而即使你不能突破這個困境或無法確保你被理解，你需要意識到你永遠有機會再試一次，
別因此感到挫敗或失落。親愛的巨蟹們，不要把一時的失敗當作結局，試試看把它當作新
的開始吧！
-----
如有誤譯請提醒，謝謝。
明天開始要把棒子交還給康復的k大了，才翻一陣子就覺得好累，敬佩持之以恆的k大XD
我要去休息了，呼～
謝謝大家將近兩個禮拜收看我拙劣的文字，每一個推文的ID我都有好好看過並珍藏起來，
謝謝你們：）
--
close to. But that feeling of desperation could make it harder to break
through the confusion. Try to meditate or do something else that can calm you
before you approach this conversation because clarity will be easier if you
yourself are feeling more focused.
And even if you can't get through and be sure you are understood, you need to
recognized that you can try again so that you don't feel lost and frustrated.
Don't treat it as the end of something, dear Cancer, treat it as a new
beginning.
-----
你可能相當絕望地試圖傳達某些重要的東西給你身邊重要的某人。但那個絕望的情緒讓你
更難去克服那個橫亙在你們之間的困惑。試圖冥想或做一些可以讓你冷靜下來的事情吧，
再去開啟這個對話，因為心靈專注會讓你比較容易澄清某些事情。
而即使你不能突破這個困境或無法確保你被理解，你需要意識到你永遠有機會再試一次，
別因此感到挫敗或失落。親愛的巨蟹們，不要把一時的失敗當作結局，試試看把它當作新
的開始吧！
-----
如有誤譯請提醒，謝謝。
明天開始要把棒子交還給康復的k大了，才翻一陣子就覺得好累，敬佩持之以恆的k大XD
我要去休息了，呼～
謝謝大家將近兩個禮拜收看我拙劣的文字，每一個推文的ID我都有好好看過並珍藏起來，
謝謝你們：）
--
All Comments