4/11 英文版綜論 - 牡羊

Table of Contents


http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


You're apt to feel emotionally brave today, Aries, so take advantage of this
feeling by extending it to the people around you. Try not to get anxious or
jump ahead of yourself. Enjoy where you are at this very moment. Don't get
stressed about things you feel you need to do. Be happy with yourself
regardless of what you end up accomplishing.


羊兒,你今天會覺得自己雄心萬丈,好好運用這股鬥志,帶動旁人的士氣,焦躁或是躁進
都是不必要的情緒,你應該試著活在當下,不要因為想急著完成目標,讓自己倍感壓力,
不論結果如何,保持心情愉快是最重要的。





http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110411/


Quickie
Take the initiative and do damage control before some gossip gets too out of
hand.
Overview
You need to check in with -- or at least spend time thinking about -- your
parents. You are more in touch with your people and ancestry than usual, and
can learn a lot from seeing them anew.


快報
在某些流言變得不可控制之前,最好先發制人,把災害降到最小。

概述
就算你沒辦法跟父母有所交流,至少也要花點時間想想他們的事,現在不比從前,你必須
更常與家人聯絡感情,並以新的觀點看待雙親,相信你也會略有所得。




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


You don’t seem to understand any of the emotions you’re feeling and this is
mainly due to the fact that you have not given yourself any time to focus on
the important things in your life.


你現在似乎被種種陌生的情緒所困擾,追根究底,主要是因為你捨本逐末,請多花一點時
間在真正重要的事物上吧!




==============================================================================

嗯....雖然不想承認
不過這三則還真的是頗有道理
選擇逃避、拖延看似簡單
但卻是「煎心日日復年年」
體會到這個道理後 最近想做什麼事 就去做什麼事
不管結果如何 至少自己嘗試了
當下有種鬆了口氣的感覺
為什麼要把自己逼到這種地步 至始至終都無法理解

--

All Comments

Noah avatarNoah2011-04-13
好貼切的心情描述...我也要逼自己才行!
Anonymous avatarAnonymous2011-04-14
怎麼今天看到這則就沒啥感覺?我的活力咧???
Rae avatarRae2011-04-18
有點不知所措耶!!我正在掙扎要不要好好進行我的計畫,就看
Valerie avatarValerie2011-04-22
到"捨本逐末"四個字,有點不知道要不要繼續ˊˋ
Heather avatarHeather2011-04-22
推原PO的感想,今天就已經有一種情緒了
Dorothy avatarDorothy2011-04-27
看到捨本逐末......唉 好沉重
Queena avatarQueena2011-04-29
捨本逐末ˊ_ˋ..
Eden avatarEden2011-04-30
捨本逐末...所以我不該尋求真正的答案嗎?
Puput avatarPuput2011-05-01
流言 捨本逐末 看得我膽戰心驚
Charlotte avatarCharlotte2011-05-03
第二則推~