4/2(四)DailyHoroscope - 獅子

為了成功達到目標，你是否常常付出代價？為了追求所想，你是否常常拼上老命又花了無止盡的時間？有些人相信這是真實狀況，有時也的確如此，但實際上它並非總是如此。如果你的特定目標似乎能順利無礙地進行，請別害怕會有不好的狀況發生，也別擔心結果不會像你所期待的那樣好。獅子們，生命中有很多支付代價的方式，有時候甚至跟我們正在關注的事無關。

-----------

原文：
Do you always have to "pay your dues" to achieve success in a big goal? Do you always have to strive and suffer and spend endless hours pursuing what you want? Some people believe that's true, and sometimes it is - but certainly not always.
If a particular goal of yours seems to be going along quite smoothly and easily, don't be afraid that the other shoe is about to drop or that it won't turn out as well as you hope it will. There are many ways in life that we pay "dues," and sometimes they aren't even related to whatever we are currently focused on, Leo.

-----------

此刻的幸運，可能來自幾年前隨意的日行一善。
此刻的付出，也可能在多年後報酬才轉回自身。

這是囊括周遭人事物、及整個生命的等價交換:3

--