4/9英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Get out of "gimme" mode, in which every new toy or gadget you see calls out
your name, Aries. If you keep thinking that you need these material things in
order to be happy, you will never be truly satisfied no matter how much you
have. In this same vein, don't think that you need to buy tangible things for
others in order to demonstrate your love for them.

眼前的小玩意兒和小東西都在對你高喊「買我買我」嗎？快關掉你的「我要」開關！

如果你覺得擁有這些才能變得快樂，那結果只會顯示，就算你買盡了天下所有的東西，都
無法真正滿足。同樣的，你對於其他人的愛，不需要靠實質的禮物才能證明。



http://0rz.tw/0HFO1

Your ambitions are making life exciting — so indulge them to the hilt! Your
great energy is perfect for moving forward on your career path, pursuing a
romantic target or making great art.

你一直渴望讓生活變得更有趣嗎？沒問題，盡情享受這一刻吧～ 巨大的能量將完美幫助
羊兒們發展職業生涯、追求浪漫的目標或完成偉大的藝術品！


Your friends have never been more ardent in their devotion to you than they
are right now — so it’s time to get together with them and have some fun!
This is a super day to go out and do something that involves a lot of
physical movement. Get everyone together to play ball, go dancing, or even do
some bowling! It won’t matter much what you do, because it’s really all
about who you do it with. You will all enjoy more laughter and more bonding
today than you have in a while.

此時此刻，朋友們對你付出的熱情程度沒有任何一天比的上，所以何不和大家約出來玩
樂一番呢？今天是出門運動的好日子。把朋友們找出來打打球，跳跳舞，上保齡球館！其
實你做什麼活動不重要，你和誰一起做才是重點。今天大家都能盡情享受歡笑與親密感~



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Claire
Your sign is best in jobs you can put your heart and soul into, but right now
all you seem to be doing is earning other people money. Time to take back
the reins.

克萊兒:
現在是白羊座最適合工作的時刻，全心全意的投入吧！但目前看來你所做的，就是為別人
賺錢，該把主導權拿回在自己手上了。


Frank
Those who planned ahead and anticipated today’s obstacles will be best
prepared for getting around them. Take the initiative and rely on personal
effort to get ahead.

法蘭克：
那些早有準備，且預料到今天會有任何障礙的人，將能順利解決問題。主動一點，靠你個
人的努力前進吧！


---


呃...我有預料到障礙，可是沒有準備怎麼辦（戳手指）


--

--