5/07英文版綜論 - 牡羊

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

A phone call could inform you of difficulties at home that require that you
deal with them right away, Aries. This is nothing to be alarmed about, just
one of those irritating little hassles that requires attention when you'd
rather turn in another direction. It could be as innocuous as a broken
appliance. Take care of it efficiently so you can get back to your
activities. Stay calm!

一通電話告知你家裡發生了問題，需要立即處理。但其實不是什麼大事，只不過是某種惱
人又讓人忽視不得的小麻煩，例如家電壞掉之類的。盡快處理好，就可以回去工作了，所
以冷靜點！



http://0rz.tw/0HFO1

See if you can get your friends or colleagues to follow along as you make
your way through today’s exciting events — some may lag behind, but the
ones who stay close are in for quite a ride!

看你能不能讓朋友或同事跟上你的腳步，一起進行今天刺激的活動，有些人可能落後，但
那些跟上的人可玩的開心呢（不太懂in for quite a ride的意思）


Listen to someone who is from a different culture than you. Because they come
from such a different background, they see things differently from you. And
while that could sometimes cause conflict, it can also provide you with a
great deal of inspiration. When you pay attention to things that don’t make
sense to you and really try to understand them, you grow — it’s as simple
as that. So if you are feeling stuck in a rut, get into conversation with
someone who lives by a different creed.

傾聽那些來自其他文化的人，他們與你的成長背景不同，因此看事情的觀點也不太相同。
差異的觀念有時會造成摩擦，但也有機會為你擦出新的靈感火花。

當你開始注意那些平常不曾多加思索的事物，並認真的去了解他們，你就成長了 — 對，
就是這麼簡單。所以當你開始覺得日子索然無味，就去找個不同生活環境的人說說話！



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Claire
Stop proceeding with something you know will only lead to unhappiness. You’
ve got to let those around you know what you really want. How can they help
you otherwise dear Aries?

克萊兒:
停止做你了解的事情只會導致不快樂，你得讓旁人知道你真正的想法，不然人家要怎麼幫
你？？


Frank
Sharp perceptions propel you into action about finance, or to defend your
beliefs or values. Persistent determination and a defence based on accuracy
make you unbeatable.

法蘭克：
犀利的觀點將推動你的財務或捍衛你的價值觀或信念，堅定的決心和穩固的防衛讓你無懈
可擊。

---

--

--