5/13 The Daily Horoscope - 牡羊

Aries horoscope for May, 13, 2014
Sometimes we draw things into our lives that aren't really good for us.
We do this unintentionally or simply because
we don't think about what's best for us.
This could include relationships, obligations, and material things too.
Sometimes we see something we want,
and set out to get it without really considering the downside.
You may be drawn to something now that wouldn't really enhance your life,
and might even cause you some troubles.
Think about it long and hard and with an objective eye before you commit.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--

有時候，我們會把其實對自己不太好的東西
吸引到我們的生活中。
或許是不經意的，也可能其實就是因為，
我們根本沒有去想到底什麼才是對自己最好的。
這可能是人際關係（感情、親情、友情都算）、
某些責任義務、
還有物質上的東西。
有時候我們看到想要的某樣東西，
然後就馬上準備要得到它，
卻沒有去真正思考過可能的缺點。
你現在可能被某個事物吸引住了，
而這樣事物不但不能讓你的生活更完整，
還可能會造成一些麻煩。
在你準備投入之前，
用客觀的角度，花更多時間、更用力地思考吧！



譯註：

我...我只是想買印章啊ＱＱ

--


Life is about forgeting the answers and enjoying the questions.
-Paulo Coelho

--