5/17 星座運勢 - 牡羊

在你接起手機前你不會知道對方是以什麼心態來面對這通電話，如果對方像你一樣準備
好的話，任何事情都不會嚇倒你der
如果他們像你一樣準備好了 你不會被嚇到
一群強大的星座學家將會是你的長期夥伴，隨時準備挖掘你認為已經結束/完成的事物
現在是一種前方高能的狀態，而這些能量與身邊的朋友都是可能改變你的力量
真的hen 厲害 沒蓋你

Just before you pick up the phone, remind yourself that you're not sure what k
ind of mood they'll be in. That way, if they're as ready as you are to get int
o it, you won't be shocked. A team of potent astrological players is set up in
your house of long-distance relationships, ready to help you unearth what mig
ht previously have been seen as over. It's a high-energy time, and those, frie
nds, are the stuff of mighty changes. Great big ones -- no kidding.



羊羊 不要讓今天的情緒影響了你，放膽地讓情緒暴露在聚光燈下吧
你可能會發現有一個什麼東西強制蓋過你的真實感受
同時，面對真實的自我吧
還有你不要唬爛的太誇張

Try not to get weighed down by emotions today, Aries, but give them the opport
unity to have their time in the spotlight. You may find that there is a strong
force working to cover up the truth of what you really feel. Make sure you ex
press yourself openly and honestly. At the same time, you don't want be so ove
rly dramatic that you blow things out of proportion.



你可能感覺你在生活上所承受的壓力比想像中的更多更沈重
但我知道如果你願意的話你能夠控制好整體情況
首先你會面臨人生的重大改變及抉擇

You may feel as if you've bitten off more than you can chew, but I know you ca
n handle all that life has thrown at you plus more if you had to. Take the lea
d, these are some major life changing decisions you're about to make.



--------------------------------

今天的翻譯有點亂...希望你們還是看得懂
因為我現在喝超ㄎㄧㄤ
我明天清醒後會再做修正....

--------------------------------

--