6/19 Daily Horoscope - 獅子

You may be assuming that someone who has recently entered your sphere
is an adversary or an enemy, Leo. You may be making this assumption
based on something they said, the goal they are chasing, or their
association with someone you already see as an adversary or an enemy.
But you should not jump to conclusions, Leo. This person could actually
be quite instrumental in achieving something that is important to you,
and if you assume the worst, you will be on guard and may never know
what they have to offer.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

*sphere: （知識、工作等）範圍 / 領域

*adversary: 對手

*association: 聯盟 / 關係

*jump to conclusions: 太早下結論

*instrumental: 有幫助的

*achieve: 完成

*be on guard: 警惕

--

你或許認為最近進入你工作範圍的人，是對手或是敵人。
你或許是以他所說的話，去假設他追逐的目標，
或者是他與某人之間的關係，讓你將他視為對手或敵人。
但你不該太早下結論。
這個人有助於你完成重要的事情，
如果你認為受到他的幫助糟透了，你將提防他並可能永遠不知道他能幫你什麼。

--

摘要：小劇場不要太多，好嗎。

--

三天連假後的上班天。Orz

--