6/30 The Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Jun, 30, 2014
Someone may be hiding something from you, Capricorn,
but not for the reasons you probably expect.
You may think that this individual is being deceitful,
or you may think that he or she doesn't trust you with personal information.
Either way, it feels hurtful.
But what if you're just imagining the reasons behind the vibe you're picking up?
Maybe there is some aspect of the situation of which you are unaware.
There could be an explanation that will make you feel better,
but you can't base your assessments on face value.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--

有人對你隱藏了些什麼，魔魔，
不過背後的理由，卻跟你所想的不一樣。
或許你覺得這個人很狡詐，
也可能是因為他／她並沒有把某些私人的資訊交付給你，
不管怎麼樣，你覺得很受傷。

但是假使這些理由都只是你的憑空想像呢？
或許事情的某些層面是你所不知道的，
可能有個會讓你好過許多的合理解釋，
你不該只憑著表面看到的來做評估。

譯註：

熱感冒＠＠提早發文
本來今天要把欠的站內信都回完的
對不起要食言了
下週末再說
（倒



--

You are not defined by your past,
You are prepared by your past.

--