6/7 The Daily Horoscope - 摩羯

Capricorn horoscope for Jun, 07, 2014
An important relationship in your life
may be suffering some duress right now.
You may have noticed a difference in the way
this person relates to you, Capricorn,
but you have probably dismissed your worries as insubstantial.
But isn't this quite an important bond you share with this individual?
Isn't this a union that you would like to last forever?
If so, whether it is a friendship or a romance,
you need to start spending more time nurturing
and treasuring your loved one.
Don't take it for granted.


--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--

你生命中一段重要的關係，
現在正遭受到某些威脅。
你或許已經注意到這個人對你的態度有點不同，
魔魔，不過你覺得你的擔憂是沒有根據的，
於是便把這樣的想法揮開。

你跟這個人之間的羈絆很重要吧？
難道你不想要這段關係長長久久嗎？
如果以上皆是，
不管是友情或是愛情，
你需要花更多時間去照顧、珍惜你愛的人。
不要把任何人當作是理所當然的。


譯註：

有的時候是警訊，不是小劇場暴走啊。



這個週末很忙
所以回信暫緩
不好意思下週一定會回完


--