7/09 Daily Horoscope - 獅子

You have been talking about something so powerfully and so passionately
that you feel like you have already taken significant steps toward making
a dream come true. But no matter how zealous you are about this, Leo,
and no matter how many people you share your vision with - you still
have to take practical steps. This won't fall into your lap. Nor will
some magic genie appear on your doorstep hoping to grant you your wish.
With that being said, you are very capable of making this happen if you
are courageous enough to try. Go for it.

cr. http://comitic.com/dh

--

字彙

*significant: 重要的

*zealous: 熱情的

*fall into one's lap: 不勞而獲

--

你一直說著強烈又充滿熱情的事情，
以至於覺得自己已經準備好，為實現夢想邁出重要的一步。
但無論你多麼充滿熱情、無論你和多少人分享你的夢想，你依然必須實際踏出第一步。
凡事沒有不勞而獲的事，也不會有神奇小精靈出現在你家門口實現你的願望。
雖然如此，如果你提起勇氣去嘗試，非常有能力讓這夢想成真。

--

摘要：要說到做到啊！

--

想起以前讀過川北義則的書裡面大概是這麼寫到，
想要完成一件事情，不能放在心裡，要和其他人說，
說著說著你會覺得這件事很重要，然後就會想辦法完成它。

但對我們獅子座來說，說到做到不是基本的嗎。XD

週一又來到啦～

--