7/18英文版綜論 - 牡羊

Table of Contents

http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

You probably aren't going to feel like socializing even though friends want
you to go out with them. Your patience could be worn a bit thin, Aries, and
you may get annoyed at incidents that normally wouldn't bother you. This
isn't a good day for group activities or parties. It might be best to get a
good workout and then rest. You will feel much better afterward.

即使朋友想約你,你也不太想跟大家湊在一起。羊兒最近的耐心額度不夠用,很容易會被
平常不在乎的小事惹怒。今天不是個團體活動或開趴的好日子。最好盡全力工作,然後好
好休息一下,心情會比較好。



http://0rz.tw/0HFO1

It’s a time of spiritual renewal today — which could be somewhat painful,
so watch out! You’ve got to show the world that you’re up for whatever is
coming, so put on a brave face and head out!

今天是內在精神重組再生的日子,可能會很痛苦,要忍住!你必需向世界證明,你準備好
迎接未來的一切,所以咬緊牙根,換上一張堅毅的臉上吧!


You’ll easily be able to keep all of your emotions in check today, no matter
what kind of hassle you have to deal with. Traffic woes won’t worry you in
the least — you’ll have great music on the radio to keep you happy. Grouchy
co-workers won’t even bug you, because you’ll be content to just do your
work and do it well. The outside world simply has no pull with you, right
now! There’s a calmness and clarity inside of you that keeps you on an even
keel.

今天不論處理何種麻煩,你都能很容易的控制住情緒。交通問題最不會煩到你,只要有好
音樂相伴就行了。愛抱怨的同事也不會是困擾,因為你準備好專心投入工作並做到最好!
外在的世界現在對你沒有影響,內在的平靜和透徹將保持你的平衡。



http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

Claire
Many of your sign are going to be tempted to spoil what you have but desire
something you don’t have. Remember Aries, that what you now have was once
the only thing you hoped for.

克萊兒:
群星企圖毀壞你擁有的,但渴望你沒有的。記住,你現在擁有的東西,曾經是你唯一渴望
的東西。


Frank
Aries apart from a brief morning interlude, emotional entanglements over
money or sex could close down your feelings. Easy going fun is stifled later
by awkwardness.

法蘭克:
除了早晨的短暫插曲外,錢或性造成的糾葛情緒將搞砸你的心情。一點趣味都被尷尬給扼
殺了。

--------------


今天依然運勢統一...心情容易變差,建議悶頭專心工作。



--

--

All Comments

Skylar Davis avatarSkylar Davis2013-07-19
感謝翻譯~~明天好好悶頭專心工作..
Victoria avatarVictoria2013-07-23
推 第二則
Ethan avatarEthan2013-07-25
明天颳颱風,在家認命好好工作吧!
Elizabeth avatarElizabeth2013-07-29
內在精神重組再生的日子,可能會很痛苦,要忍住(淚推!!
Candice avatarCandice2013-07-31
應該要好好工作了,把他丟掉吧!
Kelly avatarKelly2013-08-02
推!!!!!! 專心工作的好。然後回家好好休息
Quintina avatarQuintina2013-08-05
Edwina avatarEdwina2013-08-08
咬緊牙根,換上一張堅毅的臉。嗯。
Frederica avatarFrederica2013-08-11
大推 7/17就有這天的感覺了 很受用啊…
Ivy avatarIvy2013-08-13
推克萊爾那則
Jacob avatarJacob2013-08-16
今天就專心工作吧...ˊ_>ˋ
Robert avatarRobert2013-08-21
沒工作的怎麼辦...專心思考嗎(還是角磨牆)