7/31 英文版綜論 - 事業

Table of Contents


http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Whatever you didn't get done yesterday, Aries, you need to finish today.
Discipline and attention to the sand slipping through the hourglass are the
journey's themes. The more you're able to accomplish, the better you'll feel.
Stagnant energy is a sign that it's time to get moving. Don't waste a moment
waiting for someone else to come up with a solution. Take the initiative.


羊兒,昨天沒完成的事情,今天非完成不可,沙漏裡的沙粒不斷流瀉,唯有自制力和專注
力才是旅途上的利器,能夠完成越多事情,你也會感到越開心。如果你覺得懶洋洋、提不
起勁,正表示你必須開始動起來,別浪費時間等著其他人來解決問題,自己身先士卒吧!





http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20110731/


Quickie
Get off the couch and into the world today. If the weather is bad, head for
the gym!
Overview
Things are really heating up -- both out in the world and in your love life!
If you're single, that state shouldn't last long, and if you're part of a
couple, then you should find it easier to rekindle old passions.


快報
離開沙發、投入世界,如果天氣不好,那就去健身房吧!

概述
入夏以來溫度屢創新高,你的感情生活也正在逐漸增溫。單身的人就好好享受所剩不多的
單身日子吧!脫團的人會發現重燃愛火十分簡單。




http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/


Back peddle in business until you have had the chance to view all of the
facts. The cat seems to have caught your tongue or could it be that you have
finally been seduced?


事業上姑且採取觀望態度,直到你能夠一覽全局。為何突然間沉默不語,是因為終於抵擋
不住某人的魅力嗎?




==============================================================================

今天實在不怎麼好翻

--

All Comments

Ida avatarIda2011-08-03
第二則 真真假假啊? 0.0a
Selena avatarSelena2011-08-05
感謝:)
Joe avatarJoe2011-08-07
第二則是怎麼回事 (大抖)
Kristin avatarKristin2011-08-12
第二則看到都hot起來了XD
Isla avatarIsla2011-08-13
增溫是.....冏.
Rebecca avatarRebecca2011-08-15
辛苦翻譯了:) 第二則~~這語氣也太逗XDD
Jessica avatarJessica2011-08-17
第二則,真的假的?
Oliver avatarOliver2011-08-21
小n第二則叫你要燃燒!
Xanthe avatarXanthe2011-08-22
推大C姐 XDDD
Gary avatarGary2011-08-24
不多的單身日子嗎XDDDD
Hedy avatarHedy2011-08-27
第二則好熱XD
Daniel avatarDaniel2011-08-31
第二則是要開始燃燒小宇宙了嗎?!
Hardy avatarHardy2011-09-03
告非(正躺在沙發上懶洋洋欸xDDD
Una avatarUna2011-09-06
第二則的正確性???= =