7/6 The Daily Horoscope - 牡羊

Cara avatar
By Cara
at 2014-07-06T00:32

Table of Contents

Aries horoscope for Jul, 06, 2014
You may be taking responsibility for something
that should not be your burden
- or at least you shouldn't be the only one responsible.
You have a knack for taking charge and leading the way,
but sometimes you are taken advantage of because of that talent.
This time, you need to stop and evaluate what's going on,
and you will see that this is a burden that really should be shared.
Use your gift for leadership to delegate certain aspects
of the endeavor to others who are appropriate.
Then you will be more efficient and productive in your own role.

--
Copyright (c) The DailyHoroscope by FortunesFoundry
http://bit.ly/DHmobile
--

雖然不該是你的負擔,
至少不該只有你一個人負責,
某件事情卻還是落到了你的頭上。
你天生俱有領導力以及凝聚力,
不過也因如此,
常在這方面被人利用。

這次,你需要停下來好好衡量整體情況,
便會發現這個負擔可以、
也應該是很多人一起負責的。
運用你天賦的領導能力,
把某部分的責任分配給適合的人選,
這麼一來,你才能在自己的崗位上更有效率跟生產力。


--

You are not defined by your past,
You are prepared by your past.

--
Tags: 牡羊

All Comments

Leila avatar
By Leila
at 2014-07-07T02:03
被人利用,想想起來感覺真有這一回事。
Odelette avatar
By Odelette
at 2014-07-09T01:39
感謝翻譯~~
Christine avatar
By Christine
at 2014-07-12T18:31
謝謝饅頭!! ^_^
Agatha avatar
By Agatha
at 2014-07-13T07:22
Delia avatar
By Delia
at 2014-07-15T09:08
現在真的要努力學會如何當個妥善分配事務的領導者,希望
自己可以做好一切 :)
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2014-07-19T08:39
覺得羊羊太單純 容易被利用
Franklin avatar
By Franklin
at 2014-07-21T11:58
別提利用了...提到利用就好想哭....
Candice avatar
By Candice
at 2014-07-26T10:09
不過換個想法,是那些人需要我

社會新鮮人

Franklin avatar
By Franklin
at 2014-07-05T20:36
wowo 工作了兩個禮拜 同事很好 老闆很好 帶我的上司也很好 環境也很好 但meeting的時候上司跟我說 ==== 我覺得你的學習態度很好 這也是當初看重你的原因 但 and#34;缺乏專長and#34; 我希望你除了現在這個職務 還能為公司做點其他事 程式、資料庫^%$$#at$ 什麼的都好 ...

煎熬痛苦,永遠也等不到答案了對吧

Christine avatar
By Christine
at 2014-07-05T09:14
※ 引述《juchunhsu (可妮愛卡踏掐)》之銘言: : 不是羊男自私,而是妳學不會放下... : 如果羊男對妳有意思,主動出擊機率非常高。 : 如果假設妳都已經主動告白,對方沒有回應的話,某種程度妳應該要意識到”妹有意郎無 : 情”… 會建議妳,還是把多放點心思在過好自己的生活。因為妳越是這樣,感覺只是 ...

7/5 The Daily Horoscope

Megan avatar
By Megan
at 2014-07-04T22:55
Aries horoscope for Jul, 05, 2014 You have been clinging to a comfortable assumption for too long. You may realize - somewhere deep down - that it might no ...

悲觀樂觀

Eden avatar
By Eden
at 2014-07-04T22:53
換了一份全新完全沒接觸的工作一個多月了 但也不知道為什麼就快上手的時候 開始接二連三的出包 又加上平常一些些瑣碎的事 感覺最近不是太順心 於是就發了文在臉書上發洩了一下 閃光(水瓶)看了也稍稍的安慰 加小指責了一下悲觀的我 但我倔強的跟他說我壞心情來的快去也快 才不是悲觀哩~ 而且是用很理直氣壯的口氣說 結果 ...

他接球了,我卻不知道下一步?

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2014-07-04T14:17
※ 引述《simplyetoile (Life goes on)》之銘言: : ※ 引述《simplyetoile (Life goes on)》之銘言: : : 首先謝謝這幾天大家的回覆。版友們有提到羊男不會輕易向人表現脆弱或撒嬌 : : 可愛的一面…不過我暗戀的A型羊男幾乎不曾主動私訊我, ...