8/11 英文版綜論 - 牡羊

http://shine.yahoo.com/astrology/aries/daily-overview/20100811

Quickie
Don't be too critical of yourself. You're doing so much better than you think!

Overview
Your energy is flowing through your body today -- and pushing you to exert
yourself in new ways! It may be a good time to drag out the bike, head to the
gym or even just go dancing!

別太挑剔自己。你已經比想像做得還好了！
今天身體中充滿了能量－這是讓你朝新方向的發揮的動力。
現在很適合牽出你的腳踏車、上體育館、或是去跳舞！









http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html

Frustrated energy resulting from an inability to put plans into action could
have your nerves on edge today, Aries. You might be tempted to get into petty
quarrels with those around you. Try to find other outlets for your energy in
order to avoid this trap. There's also the danger that you might take
impulsive action. Stop and think before you act or your efforts might be
wasted.

你的不滿能量的導因是沒有能力把計畫付諸實行，導致今天精神緊張。
這會讓你很想和身旁的人為小事爭吵。
避免落入這個陷阱，並為能量尋求新出口。
另一個危險在於，你可能會憑依衝動行事。
停下來動動腦袋，否則努力可能付諸流水。








http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/august-daily-horoscopes-wednesday-11th

There are certain decisions that you need to try and make but if you continue
to pressure yourself in this way, then you will never come up with the
answers that you really need.

有些事情需要由你來做決定，
不過如果你把自己迫得太緊，
你永遠也得不到真正需要的答案。


**************************

想睡覺所以翻得有點隨便(跪

--