8/11 英文版綜論 - 牡羊

Daily

A letter or call could arrive today bringing upsetting news about money,
Aries. Your first reaction might be to blame yourself or someone else, but
the circumstances are probably beyond anyone's control. Chances are it can be
set right. Before anyone gets too upset, it's best to investigate and find
out what needs to be done. It might take some effort, but all will be well.


整體

今天也許會收到和金錢有關的壞消息，牡羊們。你當下的反應可能是責怪自己或某個人，

但事實是有些情況真的是沒人能夠掌控。事情還是有還轉的餘地。最好在大家都陷入低潮

前趕快調查一下有哪些必須處理的事務。也許要花一點心力，但一切都會好轉的。




Love

Belief can move mountains and create miracles in your life. Today you are
given the added ability to use your belief system like an arrow that you can
fire in any direction you choose. The celestial energy is making you rethink
your beliefs about a certain relationship. If you can understand what you
truly believe, you will make an enlightening difference to what has been a
difficult situation.


愛情

信念可以移山，也能為你的人生創造奇蹟。本日你將有能力運用你的信念去達成任何你想

做的事。來自星星的能量讓你重新思考某個特定的關係。如果你能了解你真正的想法，一

定能讓某個困難的情況有良好的轉變。




Career

You are in a good position to make a major move career-wise, but keep in mind

that you will need to be flexible in order to make this happen. This move

will not happen exactly as you might envision, but that is fine. You will

still come out on top.



工作

現在是為你的職業生涯大躍進的好機會，但請記住你需要保持機動性才能成功。這個改變

可能不會完全依照你的劇本走，但是無妨。你還是會脫穎而出。


http://my.horoscope.com/astrology/tomorrow-horoscope-aries.html


Forget about the little details today -- you need to deal with big issues,
vibrant personalities, and larger-than-life drama. If you can't find that,
you need to go looking -- and pronto!



今天請忘掉那些枝微末節的細節--你需要處理大的事務、活力的性格、及比人生更偉大的

劇本。如果你找不到的話，請啟程去探索--盡快！










http://shine.yahoo.com/horoscope/aries/overview-daily-20120810.html



You may feel like a quiet weekend, the chance to re-charge your batteries. Don
’t let close ones force your hand into doing things you don’t want to.
Downtime is the key to a progressive weekend.

本週末你可能會想要自己靜一靜，好好充電一下。別讓其他人強迫你去做你不想做的事情

。休息是為了走更長遠的路。





http://theastrologyroom.com/daily-horoscopes/

--